«La vetta è a 2.500 m di quota, 1.200 m più in alto dell’imbocco del sentiero». Il primo numero indica l’altitudine della vetta, il secondo la differenza rispetto alla partenza. Vediamo cosa significano i termini usati nelle carte e nelle app e come servirsene per preparare un’escursione.
Quota della vetta e metri da salire
Altitudine, quota sul livello del mare, altezza relativa e dislivello sono tutti termini legati all’altezza. Per preparare un’uscita, la prima domanda è se il numero indica la quota di un punto o quanto si sale lungo il percorso.
Per raggiungere la stessa vetta a 2.500 m, il dislivello cambia molto a seconda che si parta da 300 m o da un sentiero che inizia a 1.800 m.
Altitudine: la quota di un punto sulla carta
L’altitudine è l’altezza di un punto rispetto a un livello di riferimento del mare. In Giappone, lo zero corrisponde in genere al livello medio del mare nella baia di Tokyo. Alcune isole lontane e altre zone usano il livello medio del mare locale.
I 3.776 m del Fuji, i 3.193 m del Kita e i 3.190 m dell’Okuhotaka sono quote di vetta pubblicate dall’autorità cartografica giapponese. Su una carta digitale, il valore che appare selezionando un punto qualsiasi può essere calcolato da un modello digitale di elevazione.
I capisaldi e la livellazione forniscono da tempo le quote usate nelle carte. Nell’aprile del 2025 il Giappone ha aggiornato i propri dati altimetrici. I rilievi pubblici possono ora calcolare la quota anche combinando i dati satellitari con un modello del geoide riferito al livello del mare attorno al Giappone.
Quota sul livello del mare: un altro modo di indicare l’altitudine
In giapponese, hyōkō e kaibatsu indicano entrambi l’altezza sul livello del mare. Il termine cambia soprattutto secondo il contesto.
- Hyōkō (altitudine) si usa spesso nelle carte topografiche, nelle guide escursionistiche e nei rilievi.
- Kaibatsu (quota sul livello del mare) si incontra spesso sui cartelli costieri e nelle indicazioni di evacuazione in caso di tsunami.
Un cartello costiero con scritto «5 m sul livello del mare» indica la quota di quel punto. Per conoscere le destinazioni di evacuazione e le aree che potrebbero essere allagate, consultate le indicazioni comunali e le mappe di pericolosità.
Altezza relativa: la differenza di quota tra due punti
L’altezza relativa è la differenza di quota tra due punti. Per un’escursione, permette di confrontare la partenza e la vetta.
Confrontare l’imbocco del sentiero e la vetta
Sottraendo la quota dell’imbocco da quella della vetta si ricava il dislivello netto tra partenza e vetta.
Tra il ponte Kappa a Kamikōchi (circa 1.500 m) e la vetta dello Yarigatake (3.180 m) ci sono circa 1.680 m di differenza. Da Murodō (circa 2.450 m) all’Ōnanjiyama, la cima più alta del Tateyama (3.015 m), sono circa 565 m. Entrambe le vette superano i 3.000 m, ma la quota di partenza cambia il dislivello.
Dislivello positivo totale: sommare le salite
Un percorso che scende e poi risale comporta più metri di salita rispetto al dislivello netto. Il dislivello positivo totale somma solo le salite. Se la vetta è 1.000 m più in alto della partenza e il dislivello positivo è di 1.400 m, significa che prima di arrivare in cima si scende complessivamente di 400 m.
Le app di escursionismo possono mostrare separatamente il dislivello positivo e quello negativo. Per confrontare gli itinerari, verificate la distanza e i due dislivelli. Sono valori indicativi, perché dati altimetrici e metodi di calcolo possono variare tra le app.
Perché l’altezza del GPS può differire dalla quota sulla carta
A seconda del dispositivo e dell’app, il telefono o l’orologio può usare il posizionamento satellitare, un sensore di pressione, dati cartografici o una combinazione di queste fonti. Tre fattori spiegano le differenze rispetto alla carta topografica.
Errore di posizionamento satellitare
GPS e altri sistemi satellitari dipendono dalla disposizione dei satelliti e dalla ricezione del segnale. Nelle valli e nei boschi i segnali possono essere schermati o riflessi, rendendo meno stabile la lettura.
Variazioni della pressione atmosferica
Un altimetro barometrico stima l’altezza a partire dalla pressione. Se un cambiamento del tempo fa scendere la pressione, l’altimetro può segnare una quota maggiore anche se restate fermi.
Differenze tra i riferimenti altimetrici
Il posizionamento satellitare calcola direttamente l’altezza sopra un ellissoide che approssima la forma della Terra. La quota sulle carte si basa su un riferimento legato al livello del mare. Alcuni dispositivi convertono il dato satellitare con un modello del geoide. Le specifiche indicano il riferimento usato.
Se il vostro altimetro barometrico consente di fare la calibrazione manuale, impostatelo all’imbocco del sentiero, in un rifugio o in un altro punto la cui quota si può verificare su una carta o un cartello. In questo modo si riducono gli errori dovuti alla pressione.
La quota visualizzata è indicativa. Per orientarvi, confrontate crinali, corsi d’acqua, bivi e altri riferimenti sul terreno con la carta.
Quattro termini per preparare un’escursione
Ecco i termini relativi all’altezza che si trovano sulle carte e nelle descrizioni degli itinerari.
- L’altitudine indica quanto un punto si trova sopra il livello di riferimento.
- La quota sul livello del mare indica la stessa misura e compare spesso nei cartelli di sicurezza lungo le coste.
- L’altezza relativa o dislivello netto indica la differenza di quota tra due punti, come la partenza e la vetta.
- Il dislivello positivo totale somma tutti i metri percorsi in salita. I metri in discesa si sommano a parte.
Quando condividete il programma con il gruppo, indicate la quota della vetta, la partenza, la distanza e i dislivelli totali in salita e in discesa. Tutti potranno valutare quanto ci sarà da camminare e da salire.
Riferimenti e fonti
- Autorità giapponese per l’informazione geospaziale: domande e risposte sulla revisione nazionale delle quote
- Autorità giapponese per l’informazione geospaziale: quote delle principali montagne del Giappone
- Autorità giapponese per l’informazione geospaziale: valori mostrati nelle carte GSI
- Sito ufficiale di Kamikōchi: il ponte Kappa
- Percorso alpino Tateyama Kurobe: Tateyama Murodō
- GPS.gov: precisione del GPS
- Assistenza Garmin: calibrazione automatica dell’altimetro