Le Bungo Fuji et ses deux sommets
Le mont Yufu (1 583 m) s’élève au nord-est du bassin de Yufuin, à la limite de Yufu et de Beppu, dans la préfecture d’Ōita. Sa silhouette lui vaut le surnom de Bungo Fuji. Il présente deux sommets, dont le plus haut est à l’ouest.
De près, on distingue le cratère entre les deux cimes. Le Yufu est un volcan actif. L’Agence météorologique du Japon décrit une éruption importante il y a quelque 2 200 ans, avec un effondrement, la formation d’un dôme de lave et des coulées pyroclastiques. Aucune éruption n’est attestée dans les archives historiques. L’agence observe le volcan périodiquement ou au besoin et n’utilise pas de niveau d’alerte spécifique au Yufu.
Le mont fait partie du parc national d’Aso-Kujū. Sa crête domine la baie de Beppu, le bassin de Yufuin et le massif du Kujū. L’ancienne chronique provinciale Bungo no Kuni Fudoki mentionne un ancien nom du sommet. Le Yufu compte aussi parmi les deux cents montagnes célèbres du Japon.
Du départ principal à Matae par Gōyagoe
Le mont Yufu possède un accès principal et deux accès à l’ouest et à l’est. La carte de la ville de Yufu indique environ 2 h 30 de montée depuis le départ principal, jusqu’à trois heures depuis l’ouest et environ 2 h 20 depuis l’est. La ville conseille de partir avec une personne qui connaît le sentier pour les deux autres accès. Les départs est et ouest n’ont pas de parking.
Depuis le départ principal, traversez les prairies ouvertes et la forêt jusqu’à Gōyagoe, où l’on peut faire une pause. Le chemin monte ensuite en lacets vers Matae, le col entre les sommets est et ouest.
Montez à un rythme régulier jusqu’à Matae. Au col, évaluez le rocher, le vent, la visibilité et votre expérience avant de poursuivre.
Les sommets est et ouest depuis le col
Le sentier de droite monte au sommet est, avec vue sur la baie de Beppu et le mont Takasaki. À l’ouest, l’accès à la cime la plus haute emprunte du rocher raide et des passages équipés de chaînes, dont l’étroite traversée de Kani-no-Yokobai à Shōjido. Choisissez votre sommet selon les conditions et votre expérience.
L’avis de la ville de Beppu, mis à jour le 15 septembre 2026, indique que le sentier principal est ouvert jusqu’à Matae via Gōyagoe. La ville avertit d’effondrements, de fissures et de chutes mortelles sur les voies qui mènent aux deux sommets. Éloignez-vous de la cavité et de la zone barrée près du panneau du sommet est. Des secours ont aussi été nécessaires sur le chemin oriental par Hyūgagoe et le mont Hyūga. Consultez l’avis en vigueur.
Quatre-vingt-dix minutes sur le bord du cratère
L’Ohachi-meguri relie les sommets ouest et est par le bord opposé du cratère. La carte municipale indique environ 90 minutes entre les deux cimes. Les pierres instables et les appuis difficiles réservent ce passage aux randonneurs expérimentés, surtout après la montée.
La ville de Beppu appelle à la prudence sur la crête entre les sommets, près de Ken-no-mine et dans la zone effondrée d’Ōkuzure. Gardez du temps pour faire demi-tour. Si vous êtes fatigué ou que le rocher est mouillé, revenez par le chemin de montée.
Brûlages de printemps, fleurs d’été et givre d’hiver
Les prairies au pied du mont Yufu font partie d’un paysage entretenu par le brûlage dirigé au printemps, le pâturage et la fauche. Les pousses vertes recouvrent les pentes sombres au fil du printemps.
Les primevères arrivent au printemps. Vers juin, les azalées miyama-kirishima fleurissent près de Matae. Plus tard apparaissent les fleurs violettes du higotai dans les prairies. En hiver, le givre et la glace peuvent couvrir la crête. Vérifiez l’état du rocher, surtout au-dessus de Matae.
Portez des chaussures de randonnée à semelle adhérente, des couches à séchage rapide, des manches longues et un pantalon. Gardez les mains libres sur le rocher. Des gants peuvent aider à prendre appui. En saison froide, prenez des couches chaudes, des vêtements imperméables et du matériel adapté à la neige et à la glace.
Iimorigajō (1 067 m) offre une option plus basse, avec vue sur le bassin de Yufuin. La ville donne environ 75 minutes depuis le départ principal et recommande cette randonnée aux familles et aux débutants. Consultez aussi l’état de ce chemin.
Rejoindre le départ principal
La ligne 36 de Kamenoi Bus relie le terminal de Yufuin à Beppu et s’arrête à Yufu Tozanguchi, près du départ principal. Depuis Yufuin, le trajet prend environ 10 à 15 minutes selon le service. En voiture, l’accès se fait depuis les deux côtés par la route Yufu–Tsurumi Echo Line.
Au départ, on trouve habituellement des parkings gratuits et payants, des toilettes et un panneau avec la carte. Beppu a annoncé une fermeture partielle du parking de fin septembre à fin décembre 2026 pour des travaux sur un sentier voisin. Les autres places et les toilettes restent accessibles. Consultez l’avis municipal et envisagez le bus les jours de forte affluence.
Déposez votre itinéraire, emportez un téléphone chargé, consultez la météo et restez sur le chemin balisé. Beppu conseille de marcher en groupe et de revenir si le temps change. Une matinée en montagne peut s’inscrire dans une journée à Yufuin si vous gardez du temps pour la descente.