丰后富士和两座山峰
由布岳(1,583 米)位于大分县由布市和别府市交界处,耸立在由布院盆地东北方。山形让它有「丰后富士」之称。两座山峰中,西峰较高。
走近后可以看见两峰之间的火山口。由布岳是活火山。日本气象厅记载,约 2,200 年前一次较大的喷发伴随山体崩塌、熔岩穹丘形成与火山碎屑流。有文字记录以来没有喷发。气象厅定期或按需要观测由布岳,这座火山未启用喷发警戒等级。
由布岳属于阿苏九重国立公园。从山脊可望见别府湾、由布院盆地和九重连山。古代地方志《丰后国风土记》记载了这座山的旧称。由布岳也入选了日本二百名山。
从正面登山口经合野越至又江鞍部
由布岳有正面、西侧和东侧三个入口。由布市地图给出的上坡参考时间为正面登山口约 2 小时 30 分钟、西侧约 3 小时、东侧约 2 小时 20 分钟。选择东西两侧时,市方建议与熟悉路线的人同行。两个入口都没有停车场。
从正面登山口穿过开阔的草地和树林,到达可以歇脚的合野越。接着沿之字形步道上行,抵达东峰与西峰之间的又江鞍部(Matae)。
上到又江鞍部前保持稳定步速。到达后,请根据岩面、风、能见度和自己的经验决定是否继续。
从又江鞍部前往东峰或西峰
向东登上东峰,可望见别府湾和高崎山。较高的西峰需要经过陡峭岩面和铁链路段,其中包括障子户狭窄的横切路段「蟹横行」。请按路况和经验选择。
别府市 2026 年 9 月 15 日更新的通告显示,正面登山口经合野越至又江鞍部可以通行。通往两峰的路段存在崩塌、裂缝,并曾发生致命坠落。请远离东峰山顶标柱附近的空洞和绳索隔离区。经日向越与日向岳的东侧路线也曾发生山难。出发前查看最新通告。
沿火山口山脊行走约 90 分钟
火山口环线(Ohachi-meguri)沿外侧山脊连接西峰与东峰。市方地图标注两峰之间约 90 分钟。松散的岩石和不稳的落脚点要求一定的经验,登顶后体力下降时尤其要留心。
别府市提醒,两峰之间的山脊、剑之峰附近和大崩地段都需要谨慎通行。请为折返留出时间。若已经疲劳或岩面潮湿,请沿上山的路线返回。
春季烧荒、夏花与冬日雾凇
山脚的草原靠春季有计划的烧荒、放牧和割草维持。随着春意渐深,绿色新芽逐渐覆盖烧过的深色山坡。
春季可见报春花。6 月前后,又江鞍部附近的深山雾岛杜鹃盛开。稍晚还能在草地看见紫色的肥后蓟。冬天山脊上可能出现雾凇与结冰。请确认岩面的实际状况,特别是又江鞍部以上。
请穿鞋底抓地力好的登山鞋、速干分层衣物及长袖长裤。走岩石路段时保持双手空闲,必要时戴手套。寒冷时带上保暖层、防水衣物和适用于冰雪的装备。
饭盛城山(1,067 米)是较低的选择,可以俯瞰由布院盆地。由布市给出的参考为从正面登山口出发约 75 分钟,适合家庭和入门者。出发前也要查这条步道的状况。
如何前往正面登山口
龟之井巴士 36 路连接由布院站前巴士中心和别府,停靠正面登山口旁的由布登山口站。从由布院乘车约 10 至 15 分钟,视班次而定。自驾可由两侧经由布—鹤见回声公路到达。
正面登山口通常有收费与免费停车位、厕所和路线图。别府市因附近步道施工,宣布于 2026 年 9 月底至 12 月底关闭部分停车区域。其余车位和登山口厕所仍可使用。请查看市方公告,拥挤时可考虑乘巴士。
请提交登山计划,带上充好电的手机,查看天气预报并沿标示路线行走。别府市建议结伴登山,天气转差就及时折返。给下山留足时间,便可把早晨的登山与当天的由布院行程安排在一起。