Position géomorphologique à l'extrémité orientale des monts du Kantô
Les abords du sommet de Hinode-yama se situent dans une zone de transition abrupte entre la plaine et le massif montagneux. À l'est s'étend la plaine du Kantô ; à l'ouest, la montagne se rattache aux monts du Kantô, dont la chaîne se prolonge vers Okutama. Cette position à la limite géomorphologique explique la faible différence d'altitude avec le mont Mitake sur la même crête et la continuité évidente du relief le long de l'arête. Les documents de la ville de Hinode mentionnent cette montagne comme l'origine du nom de la commune, offrant un exemple où toponyme et topographie se correspondent.
Le Shinonome Sansô, construit en 1937
Juste en contrebas du sommet se dresse le refuge de montagne « Shinonome Sansô ». Selon les archives de la ville de Hinode, cet établissement a été construit en 1937. Sa création s'inscrit dans le contexte de l'aménagement des sites paysagers de la région de Tama, promu par la préfecture de Tokyo, et d'une politique de développement touristique menée en vue des Jeux olympiques de Tokyo alors envisagés. Il constitue un exemple concret, dans l'histoire locale, de l'aménagement d'infrastructures de montagne dans le cadre de la politique touristique d'avant-guerre.
Les éléments architecturaux de la période Shôwa conservés dans le bâtiment
Le bâtiment du Shinonome Sansô conserve encore aujourd'hui des caractéristiques architecturales du début de l'ère Shôwa, notamment des vitraux anciens, que les documents de la ville présentent en même temps que l'histoire de l'établissement. Sur le même versant de Hinode-yama, on connaît également un autre établissement appelé « Hinode Sansô », mais il s'agit d'un site distinct du Shinonome Sansô. Présent sans interruption juste sous le sommet depuis son ouverture en 1937 jusqu'à aujourd'hui, ce refuge de montagne transmet, sous forme bâtie, la mémoire de l'époque où la culture de la randonnée moderne s'est répandue dans les montagnes de Tama.