Altitud y situación
El nombre aparece bajo dos formas en la cartografía publicada: Pito Hiti y Pitohiti. La cifra de 2.110 metros de la Dirección de Medio Ambiente lo sitúa entre los relieves más elevados de Tahití Nui, en estrecha proximidad a Orohena y Aoraʻi. Constituye una cumbre independiente y no un punto secundario de ninguno de esos dos picos.
Formado por el drenaje, no por la construcción volcánica
El Atlas de la Polinesia Francesa del IRD explica que un drenaje organizado radialmente cortó profundamente los flancos de Tahití Nui; allí donde los sistemas opuestos convergían cerca de las cabeceras, el terreno intermedio se fue estrechando hasta formar cumbres de forma piramidal. El atlas identifica Pito Hiti como una de esas cumbres — una forma producida por la erosión, independiente de la construcción volcánica original de la isla.
Una zona de interés para la biodiversidad
El diagnóstico ambiental gubernamental de la Polinesia Francesa identifica Pito Hiti, Pihaiateta y las crestas y valles circundantes como un área de interés para la biodiversidad. Las fuentes disponibles no registran ninguna designación formal de protección legal, ni se atribuye a la cumbre ningún papel ceremonial. La inaccesibilidad del paisaje ha contribuido a la persistencia de las especies en esta zona.