標高と位置
この山名は公刊地図において「Pito Hiti」と「Pitohiti」の二形で表記される。環境局の数値2,110メートルは、タヒチ・ヌイの最高峰級の地形の中にピト・ヒティを位置づけており、オロヘナおよびアオラーイと近接している。ピト・ヒティはいずれの峰の副次的な地点でもなく、独立した山頂として扱われる。
構築ではなく侵食が生んだ地形
IRDフランス領ポリネシア・アトラスは、タヒチ・ヌイの山腹に放射状に組織された排水系が深く切り込んだことを説明しており、上流集水域近くで対向する排水系が合流した箇所では、その間の地形がピラミッド状の山頂へと絞り込まれたとする。同アトラスはピト・ヒティをそうした山頂の一つと特定しており、島本来の火山的構築とは別に侵食によって生まれた地形であると述べている。
生物多様性の注目地域
フランス領ポリネシア政府の環境診断書は、ピト・ヒティ、ピハイアテタ、および周辺の稜線と谷を生物多様性上の注目地域として指定している。入手可能な報告書には、正式な法的保護指定も山頂への祭祀的役割も記録されていない。この地域の不易なアクセス困難性が、一帯における種の存続に寄与してきた。