Primeras ascensiones registradas
En julio de 1929, W. Rothlisberger y H. Weber alcanzaron una cumbre que denominaron Nevado de Cocuy. El alpinista e investigador Evelio Echevarría identificó posteriormente esa cima con Pan de Azúcar en su crónica de 1958. La misma fuente registra una ascensión de Enrique Hubach en 1934.
Glaciar colgante de la vertiente noreste
En enero de 2013, Julio Bermúdez y Santiago Zuluaga ascendieron el glaciar colgante de la vertiente noreste por una línea que denominaron Corredor Tropical, según el relato de Bermúdez publicado en 2014.
Evolución del hielo
IDEAM ha comparado fotografías de Pan de Azúcar tomadas en 1988 y en 2023, imágenes que permiten observar la transformación de la cubierta glaciar a lo largo de ese período.