Ein Ort der Begegnung und des Ausblicks
Im Jahr 2021 bestätigte eine archäologische und ethnografische Untersuchung, die gemeinsam mit lokalen Ältesten in Auftrag gegeben wurde, den traditionellen Namen Pwakkenbak und spiegelt die Rolle des Hügels als Begegnungs- und Aussichtsort wider. Der Shire of Plantagenet führte eine doppelte Benennung ein und behandelt Pwakkenbak als primäre Bezeichnung neben dem englischen Namen — eine formelle Anerkennung seiner Bedeutung in der Landschaft des Great Southern.
Der englische Name und seine Entstehung
Thomas Braidwood Wilson vergab den englischen Namen 1829 zu Ehren von Captain Collet Barker, bevor in der Nähe eine Stadt existierte. Der Hügel war somit der ursprüngliche Träger des Namens Barker in diesem Teil Westaustraliens. Die Stadt Mount Barker entnahm ihren Namen derselben Quelle, wodurch beide Objekte trotz gemeinsamen Namens voneinander unterschieden werden.
Gazetteer-Status und regionale Identität
Der Geoscience Australia Composite Gazetteer verzeichnet den Hügel als eigenständiges Objekt innerhalb des Shire of Plantagenet, getrennt von dem besiedelten Ort, der seinen englischen Namen teilt. Ein bestätigter traditioneller Name, ein datierbares koloniales Benennungsereignis und die nationale Gazetteer-Aufnahme verleihen Pwakkenbak eine für einen Hügel seiner Größe ungewöhnlich gut dokumentierte doppelte Identität.