Charles Douglas und die paarweise Benennung
Land Information New Zealand führt den Namen auf Charles Douglas zurück, der Castor und Pollux in bewusster Nachahmung ihrer Schweizer Entsprechungen benannte. Jene Schweizer Gipfel ihrerseits gehen auf die göttlichen Zwillinge der griechischen Mythologie zurück. Die Paarung durch Douglas schuf ein transkontinentales topographisches Echo und verankerte klassische Nomenklatur auf zwei benachbarten Gipfeln der neuseeländischen Hauptwasserscheide.
Vergletscherte Flanken und frühe Besteigungsgeographie
Der New Zealand Alpine Club verzeichnet den Pickelhaube-Gletscher an Castors Südwestflanke, der den Charakter des Berges von dieser Seite prägt. Ein früher Aufstieg verlief über den Chasm Pass, der auch mit der Geschichte des südlich gelegenen Pollux verbunden ist. Die Drake-River-Seite und die obere Wilkin-Seite stellen unterschiedliche Entwässerungskontexte dar, wobei der Gipfel über den nördlichen Quellgebieten liegt.
Gipfelhöhe und Lage auf der Wasserscheide
Castors vermessene Höhe von 2.518 m macht ihn zum knapp niedrigeren der beiden benannten Gipfel und kehrt damit die Höhenbeziehung zwischen den namensgebenden Schweizer Gipfeln um. Die DOC-Karte Gillespie Pass und Wilkin Valley bestätigt den Gipfel über den nördlichen Quellgebieten und weist Castor als Wasserscheidemerkmal zwischen den Talsystemen beiderseits der Divide aus.