Autor Nordwand-Redaktion Veröffentlicht Aktualisiert 7 Min. Lesezeit

Heiße Quellen in den Bergen: Wie Wasser warm wird und aufsteigt

Illustration eines dampfenden, mit Steinen eingefassten Außenbads neben einem Fluss in einem herbstlichen Bergtal

Wenn du nach einer Tour in einem Außenbad sitzt, siehst du manchmal durch den Dampf den Bergkamm, über den du gerade gewandert bist. Damit das Wasser an die Oberfläche gelangt, braucht es Wärme im Untergrund und Wege durch das Gestein.

Wir schauen uns an, wie heiße Quellen in der Nähe von Vulkanen entstehen und wie sie sich von Quellen weiter entfernt unterscheiden. Außerdem geht es ums Wandern bei Dampfaustritten und ums Baden nach der Tour.

Woher kommt die Wärme?

In Vulkangebieten können Magma und das von ihm erhitzte Gestein Grundwasser erwärmen. Auch fern von Vulkanen gibt es Quellen, die in großer Tiefe erwärmtes Wasser nutzen.

Im Untergrund steigt die Temperatur meist mit der Tiefe. Wie schnell sie zunimmt, hängt vom Ort ab und wird als geothermischer Gradient bezeichnet. In der südlichen Kantō-Ebene wird zum Beispiel über Brunnen warmes Wasser aus tiefen Gesteinsschichten gefördert.

Manchen Quellen mischen sich Fluide bei, die aus großer Tiefe aufsteigen. Der Geologische Dienst Japans bringt vulkanferne Quellen wie Arima Onsen mit solchen tief aufsteigenden Fluiden in Verbindung.

Wie das Wasser wieder an die Oberfläche gelangt

Wasser braucht einen Weg in die Tiefe, um die Wärme zu erreichen. Nach dem Erwärmen braucht es auch einen Weg nach oben, um an der Oberfläche austreten zu können.

Ein Teil des Regens und Schmelzwassers sickert in Klüfte oder durchlässige Schichten. In der Nähe heißen Gesteins erwärmt sich das Wasser. Dichteunterschiede und Grundwasserdruck können es in Bewegung bringen. Über zusammenhängende Klüfte kann es zur Oberfläche gelangen.

Am Fuß eines Vulkans kann warmes Wasser austreten, wenn Wärme im Untergrund auf einen geeigneten Wasserweg trifft. Die Höhe des Berges verrät wenig darüber, wo das passiert. Auch die Lage von Klüften und durchlässigen Schichten zählt.

Wie die Geologie die Zusammensetzung des Wassers prägt

Wasser, das durch den Untergrund fließt, kann beim Kontakt mit Gestein Stoffe lösen und Gase aufnehmen. Nach dem japanischen Thermalquellengesetz kann eine Quelle als Onsen gelten, wenn das Wasser bei der Entnahme an der Quelle mindestens 25 °C warm ist oder mindestens einer der vorgeschriebenen Stoffe den jeweiligen Grenzwert erreicht.

Ein Geruch nach Eiern kann von Schwefelwasserstoff kommen. Aus Farbe und Geruch allein lässt sich weder die Zusammensetzung noch die Herkunft zuverlässig ableiten. Im ausgehängten Analysebericht stehen Quelltemperatur, pH-Wert und Inhaltsstoffe.

Unterwegs in der Nähe von Dampfaustritten und heißem Wasser

Wo Dampf oder heißes Wasser sichtbar austritt, achte auf vulkanische Gase und heißen Boden. Prüfe, welche Bereiche zugänglich sind, und bleib auf den ausgewiesenen Wegen oder Stegen.

Dampfaustritte und Schwefelwasserstoff. Vulkangase können Schwefelwasserstoff (H₂S) enthalten, der sich an tief gelegenen oder schlecht belüfteten Stellen sammeln kann. Das Gas kann den Geruchssinn dämpfen. Ein nachlassender Geruch ist daher kein Zeichen für Sicherheit. Wenn Augen oder Hals gereizt sind oder du dich unwohl fühlst, verlasse den Bereich sofort und geh an die frische Luft. Ruf den Rettungsdienst, wenn jemand schlecht Luft bekommt oder Bewusstseinsstörungen zeigt.

Der Boden in Thermalgebieten. Unter scheinbar festem Boden kann heißes Wasser liegen, das nur von einer dünnen, brüchigen Kruste bedeckt ist. Bleib hinter Zäunen und Seilen und fass abfließendes heißes Wasser nicht an.

Informationen zur vulkanischen Aktivität findest du beim japanischen Wetterdienst. Gasmessungen und Wegsperrungen sind je nach Gebiet unterschiedlich. Prüfe daher auch Hinweise der örtlichen Behörden oder der Gebietsverwaltung.

Baden nach einer Wanderung

Bevor du ins Bad steigst, achte darauf, wie stark du geschwitzt hast, wie müde du bist und wie du dich fühlst.

Das japanische Umweltministerium rät, nach körperlicher Anstrengung ungefähr 30 Minuten zu ruhen und vor dem Baden Wasser zu trinken. Bei starker Müdigkeit ruh dich aus. Wenn du dich krank fühlst, verschieb das Bad.

Temperatur und Zusammensetzung des Wassers können die Haut reizen. Lies die Hinweise und Gegenanzeigen am Bad. Bei einer chronischen Erkrankung frag bei Bedarf ärztlich nach.

Bei einer natürlichen Quelle informiere dich bei der Gebietsverwaltung über Temperatur, Hygiene, Gasgefahr und darüber, ob Zugang und Baden erlaubt sind. Wähle einen Ort, an dem Baden erlaubt ist und die Voraussetzungen für eine sichere Nutzung geklärt sind.

Für deine nächste Tour

Wenn deine Route durch ein Gebiet mit heißen Quellen führt, prüfe zuerst die Vulkaninformationen des japanischen Wetterdienstes und die Hinweise vor Ort zu Zugang und Sperrungen. Wenn du nach der Wanderung baden möchtest, schau auch nach Öffnungszeiten und Verbindungen vom Ausgangspunkt.

Quellen

Referenzen und Quellen

Finde deine Berggemeinschaft

Finde Wanderpartner und schließe dich Gruppen an. Plane deine nächste Tour mit Nordwand.