源自阿拉贡语的地名
根据IGN发布的地名研究成果,阿拉贡语词汇arruela——意指牧草短而稀疏、受牲畜青睐的多石地带——被该研究作者作为"阿尔瓜拉斯"(Argualas)这一名称的词源提出,系一项语言学假说。该地名在19世纪文献及当时的比利牛斯山地图中以不同拼写形式出现,反映出这一称谓在那个时期尚处于定型过程之中。
弗朗茨·施拉德与1882年的"阿尔加斯峰"
1882年,弗朗茨·施拉德(Franz Schrader)在法国高山俱乐部年刊上发表了题为《潘蒂科萨与阿尔加斯峰》(Panticosa et le Pic d'Algas)的文章,其中"阿尔加斯"(d'Algas)是当时对今日所称阿尔瓜拉斯峰的拼写。他在峰顶使用自己于1873年发明的全景测角仪(orógrafo)记录了比利牛斯山地平线的全景。这篇文章成为那一代探险者之间流传的这一名称的早期文献记录。
山地的岩石冰川
阿尔瓜拉斯山地的冰斗中存在一处岩石冰川,即一团由碎块与冻结物质构成、在自身重力作用下缓慢运动的堆积体。1991至1994年间,塞拉诺(Serrano)等人通过大地测量监测手段对其地表运动进行了测量,获得该时段轴向平均速度为22.3厘米/年,相关成果由西班牙国家研究委员会(CSIC)于1995年发表。