Diferentes interpretações geológicas das rochas
O AIST apresenta duas leituras sobre as rochas distribuídas nos arredores do Mt. Kana: uma pesquisa que as classifica como rochas vulcânicas do Quaternário e um mapa geológico de superfície de 2002 que as descreve como rochas intrusivas solidificadas em profundidade. No próprio banco de dados do AIST, a descrição que aponta o Pleistoceno médio como período de atividade e o andesito como rocha principal vem acompanhada de um ponto de interrogação.
Três montanhas alinhadas no cume
Os registros de campo do Ministério do Meio Ambiente incluem uma fotografia tirada do cume do Mt. Kana mostrando o Yakeyama, o Hiuchiyama e o Myokosan dispostos em sequência. Nos documentos de planejamento do Parque Nacional Myoko-Togakushi Renzan, cuja designação independente ocorreu em 27 de março de 2015, o Mt. Kana figura entre as principais montanhas da região de Itoigawa e Otari.
Reserva florestal preservada ao sul do cume
A Reserva de Comunidade Biológica Amakazari-Tenguhara estende-se pela vertente sul do cume que vai do Amakazariyama ao Mt. Kana e ao Mt. Tenguhara. A Agência Florestal registra que nessa área ocorrem plantas adaptadas às intensas nevadas do lado do Mar do Japão.