O Fuji, o Asama, o Kusatsu-Shirane e o Ontake são vulcões ativos e destinos conhecidos de trilha. Antes de sair, confira a área de risco indicada pela Agência Meteorológica do Japão (JMA) e as restrições na trilha que pretende percorrer.
Com o mesmo nível de alerta, a cratera e a área afetadas podem variar de um vulcão para outro. Veja o que conferir antes de sair e como agir se a situação mudar na montanha.
Os níveis de alerta indicam as medidas necessárias
Nos vulcões em que o sistema é adotado, a JMA indica, numa escala de cinco níveis, as áreas de risco e as medidas de proteção. Consulte a ficha do vulcão ou o texto do alerta para saber a área exata.
Veja os cinco níveis e as principais medidas.
- Nível 1: lembre que o vulcão está ativo. Acompanhe a atividade e confira as regras locais, inclusive nos arredores da cratera.
- Nível 2: acesso restrito no entorno da cratera. Fique fora da área de risco ao redor da cratera.
- Nível 3: acesso restrito ao vulcão. A entrada e as caminhadas ficam sujeitas a restrições na área de risco.
- Nível 4: evacuação de pessoas idosas e de quem precisa de mais tempo. Quem leva mais tempo para sair deve deixar as áreas habitadas afetadas.
- Nível 5: evacuação. Saia das áreas habitadas e demais locais expostos ao perigo.
Mesmo no nível 1, consulte as restrições das autoridades e dos responsáveis pela trilha. Em outubro de 2026, o município de Kusatsu mantinha restrições ao redor da cratera Yugama quando esse setor do Kusatsu-Shirane estava no nível 1.
Confira as restrições no seu percurso
Compare o caminho planejado com a área indicada no alerta ou no mapa do vulcão. Para saber se a trilha está aberta, consulte também as autoridades e os responsáveis locais.
A área de risco varia de um vulcão para outro. O mesmo nível pode levar à interdição de trilhas diferentes. Localize no mapa a cratera, o limite da área de risco e o caminho.
As restrições podem continuar após uma mudança de nível. Mesmo se o nível baixar, confira as condições de acesso atualizadas e siga as placas de interdição.
Erupções repentinas podem acontecer no nível 1. O monte Ontake entrou em erupção em 27 de setembro de 2014 no nível 1. Depois, o alerta subiu para o nível 3.
Três verificações antes da trilha
Na véspera e pouco antes de sair, confira a atividade vulcânica, as restrições vigentes e os locais onde você pode se abrigar.
1. Consulte os alertas e boletins da JMA
Na página da JMA para trilheiros, veja os alertas ou previsões, a área de risco e os boletins de atividade do destino. Se sair um boletim extraordinário, leia a área afetada e as precauções e reveja seu plano.
2. Confira os avisos das autoridades e dos responsáveis pela trilha
Use os avisos mais recentes para verificar restrições de acesso, interdições e desvios. Leia as placas no início da trilha e mude o percurso se um trecho previsto estiver fechado.
3. Planeje onde se abrigar e o que levar
Confira os mapas de risco e os planos locais de evacuação para localizar abrigos, cabanas de evacuação e caminhos de descida. Leia as orientações sobre levar e usar capacete e compartilhe o plano com o grupo.
Se a situação mudar na montanha
Um aviso de erupção informa que uma erupção aconteceu. Aja imediatamente para se proteger, de acordo com a situação e as instruções locais.
Siga os alertas e as orientações no local.
- Se a área de risco aumentar e alcançar seu percurso, pare de avançar e saia da área por um caminho seguro.
- Se sair um boletim extraordinário, veja qual cratera ou setor é afetado, confira as medidas indicadas e reveja o plano.
- Se receber um aviso de erupção ou confirmar uma erupção, procure proteção em um abrigo, numa cabana de evacuação ou atrás de rochas próximas, ou desça por um caminho seguro, conforme a situação.
- Se perceber emissões incomuns ou outra mudança, interrompa a caminhada e vá para um lugar mais seguro sem se aproximar da cratera.
Para trechos sem sinal, salve no aparelho o mapa de restrições e as rotas de evacuação ou leve uma cópia impressa. Verifique as atualizações antes de entrar e siga as orientações no local.
Equipamento e cuidados em um vulcão ativo
Além do equipamento habitual, verifique como se preparar para rochas lançadas pelo vulcão, queda de cinzas e gases no destino.
Capacete. Siga as orientações locais sobre levar e usar capacete. Se houver rochas sendo lançadas, procure um abrigo assim que puder chegar a ele com segurança.
Óculos de proteção e máscara para partículas. Os óculos protegem os olhos. Uma máscara N95 ou equivalente bem ajustada ajuda a reduzir a inalação de cinzas. Ela não filtra gases vulcânicos.
Gases vulcânicos. Siga as trilhas indicadas e evite fumarolas e depressões onde o gás pode se acumular. Se sentir irritação nos olhos ou na garganta, saia da área de acordo com as orientações locais.
Abrigos e caminhos de saída. Antes de ir, veja no mapa do vulcão a área de risco, os abrigos e as possíveis direções de descida.
O que conferir com o grupo
Compartilhe o nome do vulcão, o nível de alerta, as áreas restritas, os trechos previstos e os abrigos. Confira as atualizações pouco antes de sair e no início da trilha e combine com o grupo o que fazer se os avisos mudarem.
Fontes para saber mais
- Guia dos níveis de alerta e fichas de cada vulcão da JMA.
- Informações para trilheiros e explicação dos avisos de erupção da JMA.
- Restrições locais de acesso e mapas de risco de cada vulcão.
- Guias do Serviço Geológico e do Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional dos Estados Unidos sobre cinzas e máscaras para partículas.
Referências e fontes
- Agência Meteorológica do Japão: níveis de alerta vulcânico
- Agência Meteorológica do Japão: informações sobre vulcões para trilheiros
- Agência Meteorológica do Japão: o que significam os avisos de erupção
- Agência Meteorológica do Japão: erupção do monte Ontake em 27 de setembro de 2014
- Município de Kusatsu: fim da reabertura experimental das trilhas a oeste do Kusatsu-Shirane
- Agência Meteorológica do Japão: ficha de planejamento para trilhas em áreas vulcânicas
- Escritório Meteorológico Local de Niigata: como se preparar para caminhar em um vulcão
- Agência Meteorológica do Japão: orientações para visitantes do monte Mihara
- Serviço Geológico dos Estados Unidos: como se proteger de cinzas vulcânicas
- Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional dos Estados Unidos: desempenho de máscaras e respiradores