Fuji, Asama, Kusatsu-Shirane und Ontake sind bekannte Wanderziele und aktive Vulkane. Prüfen Sie vor dem Start das von der japanischen Wetterbehörde JMA ausgewiesene Gefahrengebiet und die Einschränkungen auf Ihrem geplanten Weg.
Auch bei derselben Warnstufe können je nach Vulkan andere Krater und Gebiete betroffen sein. Hier erfahren Sie, was Sie vor der Tour prüfen und wie Sie bei einer Änderung der Lage am Berg handeln können.
Vulkanwarnstufen geben erforderliche Schutzmaßnahmen an
Wo das System gilt, zeigt die JMA in fünf Stufen, für welches Gebiet eine Warnung gilt und welche Maßnahmen erforderlich sind. Den genauen Bereich finden Sie im Merkblatt zum jeweiligen Vulkan oder im Warntext.
Das sind die fünf Stufen und die wichtigsten Maßnahmen.
- Stufe 1: Beachten Sie, dass der Vulkan aktiv ist. Achten Sie auf die Aktivität und prüfen Sie die örtlichen Regeln, auch in Kraternähe.
- Stufe 2: Zugang rund um den Krater eingeschränkt. Betreten Sie das ausgewiesene Gebiet um den Krater nicht.
- Stufe 3: Zugang zum Vulkan eingeschränkt. Im ausgewiesenen Gefahrengebiet gelten Einschränkungen für Wanderungen und den Zugang.
- Stufe 4: Ältere Menschen und andere Personen mit mehr Zeitbedarf evakuieren. Wer länger braucht, soll betroffene Wohngebiete verlassen.
- Stufe 5: Evakuierung. Verlassen Sie gefährdete Wohngebiete und andere betroffene Bereiche.
Prüfen Sie auch bei Stufe 1 die Vorgaben der Behörden und Wegbetreiber. Im Oktober 2026 hielt die Gemeinde Kusatsu die Zugangsbeschränkungen am Krater Yugama aufrecht, obwohl dieser Teil des Kusatsu-Shirane auf Stufe 1 stand.
Einschränkungen für die eigene Route prüfen
Vergleichen Sie den geplanten Weg mit dem Gebiet im Warntext oder auf der Karte des Vulkans. Informationen zur Öffnung der Wege erhalten Sie bei Behörden und Wegbetreibern.
Der Gefahrenbereich hängt vom Vulkan ab. Bei gleicher Stufe können andere Wege gesperrt sein. Vergleichen Sie Krater, Gefahrenbereich und Weg auf der Karte.
Einschränkungen können nach einer Änderung der Warnstufe bestehen bleiben. Prüfen Sie auch nach einer Herabstufung die aktuellen Zugangshinweise. Beachten Sie Sperrschilder vor Ort.
Plötzliche Ausbrüche sind auch bei Stufe 1 möglich. Am 27. September 2014 brach der Ontake bei Stufe 1 aus. Anschließend stieg die Warnstufe auf 3.
Drei Dinge vor der Wanderung prüfen
Prüfen Sie am Vortag und kurz vor dem Aufbruch die Vulkanaktivität, die Zugangsbeschränkungen und die Schutzmöglichkeiten.
1. Warnungen und Aktivitätsmeldungen der JMA prüfen
Lesen Sie auf der JMA-Seite für Wandernde Warnungen oder Prognosen, den Gefahrenbereich und Aktivitätsmeldungen zu Ihrem Ziel. Prüfen Sie bei einer außerplanmäßigen Meldung auch das betroffene Gebiet und die empfohlenen Maßnahmen und überdenken Sie Ihre Tour.
2. Hinweise der Behörden und Wegbetreiber prüfen
Erkundigen Sie sich in aktuellen Mitteilungen nach Zugangsbeschränkungen, Sperrungen und Umleitungen. Lesen Sie die Schilder am Einstieg und ändern Sie die Route, wenn ein Abschnitt gesperrt ist.
3. Schutzmöglichkeiten und Ausrüstung planen
Informieren Sie sich in lokalen Gefahrenkarten und Evakuierungsplänen über Schutzräume, Schutzhütten und Abstiegswege. Beachten Sie örtliche Hinweise zum Mitführen und Tragen eines Helms. Besprechen Sie den Plan mit der Gruppe.
Wenn sich die Lage am Berg ändert
Eine Ausbruchsmeldung informiert über einen erfolgten Ausbruch. Bringen Sie sich je nach Lage und örtlichen Anweisungen sofort in Sicherheit.
Richten Sie Ihr Vorgehen nach den Warnungen und den Hinweisen vor Ort.
- Wird der Gefahrenbereich auf Ihre Route ausgeweitet, gehen Sie nicht weiter und verlassen Sie ihn auf einem sicheren Weg.
- Bei einer außerplanmäßigen Aktivitätsmeldung prüfen Sie den betroffenen Krater oder Bereich und die erforderlichen Maßnahmen. Überdenken Sie dann die Tour.
- Erhalten Sie eine Ausbruchsmeldung oder bemerken Sie einen Ausbruch, suchen Sie je nach Lage Schutz in einem Schutzraum, einer Hütte oder hinter nahen Felsen, oder steigen Sie auf einem sicheren Weg ab.
- Wenn Sie ungewöhnliche Dampfaustritte oder andere Veränderungen bemerken, brechen Sie die Tour ab und gehen Sie zu einem sicheren Ort, ohne sich dem Krater zu nähern.
Speichern Sie Sperrkarte und Fluchtwege für Abschnitte ohne Empfang oder nehmen Sie einen Papierausdruck mit. Prüfen Sie die aktuelle Lage vor dem Start und folgen Sie den Anweisungen vor Ort.
Ausrüstung und Vorsicht an einem aktiven Vulkan
Ergänzen Sie die übliche Wanderausrüstung um den Schutz, den Sie am Ziel gegen ausgeworfenes Gestein, Asche und vulkanische Gase benötigen.
Helm. Befolgen Sie zum Mitführen und Tragen die örtlichen Hinweise. Suchen Sie bei ausgeworfenem Gestein einen Schutzplatz auf, sobald Sie ihn sicher erreichen können.
Schutzbrille und Partikelmaske. Die Brille schützt die Augen. Eine gut sitzende N95- oder vergleichbare Partikelmaske vermindert das Einatmen von Asche. Sie filtert keine vulkanischen Gase.
Vulkanische Gase. Bleiben Sie auf ausgewiesenen Wegen und meiden Sie Dampfaustritte und Senken, in denen sich Gas sammeln kann. Bei gereizten Augen oder Hals verlassen Sie den Bereich nach den örtlichen Anweisungen.
Schutzräume und Abstiegswege. Suchen Sie vor der Tour in der Gefahrenkarte nach Warnbereichen, Schutzräumen und möglichen Abstiegsrichtungen.
Was Sie mit der Gruppe klären sollten
Teilen Sie Vulkanname, Warnstufe, Sperrbereiche, geplante Wegabschnitte und Schutzorte mit der Gruppe. Prüfen Sie die Angaben vor dem Start und am Einstieg erneut und vereinbaren Sie, wie Sie bei neuen Warnungen oder Anweisungen vorgehen.
Quellen zum Weiterlesen
- JMA-Übersicht der Warnstufen und Merkblätter zu einzelnen Vulkanen.
- Vulkaninformationen für Wandernde und Hinweise zu Ausbruchsmeldungen der JMA.
- Örtliche Zugangsbeschränkungen und Gefahrenkarten zu den Vulkanen.
- Informationen des U.S. Geological Survey und des National Institute for Occupational Safety and Health zu Vulkanasche und Partikelmasken.
Referenzen und Quellen
- Japanische Wetterbehörde: Vulkanwarnstufen
- Japanische Wetterbehörde: Vulkaninformationen für Wandernde
- Japanische Wetterbehörde: Bedeutung der Ausbruchsmeldungen
- Japanische Wetterbehörde: Ausbruch des Ontake am 27. September 2014
- Gemeinde Kusatsu: Ende der versuchsweisen Öffnung westlicher Wanderwege am Kusatsu-Shirane
- Japanische Wetterbehörde: Arbeitsblatt zur Vorbereitung auf Vulkangefahren für Wandernde
- Wetteramt Niigata: Vorbereitung auf eine Vulkanwanderung
- Japanische Wetterbehörde: Hinweise für Gäste am Mihara
- U.S. Geological Survey: Schutz vor Vulkanasche
- U.S. National Institute for Occupational Safety and Health: Schutzwirkung von Atemschutz und Masken