협곡과 은신처
치사브 협곡은 브란트베르크라고도 불리는 화강암 산괴 다우렙의 동쪽 사면을 가로질러 뻗어 있다. 2004년 촬영된 사진에서는 짙은 색의 인물 형상들 사이로 붉은색과 연한 색의 동물 형상이 두드러진다. 이 채색 패널의 정확한 연대는 아직 밝혀지지 않았다.
H. 요흐만은 1910년에 치사브의 다른 그림들에 관한 기록을 발표하였다. 나중에 국제적으로 알려지게 된 이 은신처는 협곡 내 화가들이 암벽에 그림을 그린 수많은 장소 가운데 하나였다.
최초의 답사와 기록
라인하르트 마크는 1918년 1월 4일에 이 은신처에 도착하였는데, 이는 그가 게오르크 슐체, 아우구스트 그리스와 함께 쾨니히슈타인 정상에 오른 지 이틀 후의 일이었다. 그는 벽면의 형상들을 스케치하였다. 프로베니우스 연구소의 기록에 따르면 그 스케치가 처음 출판된 것은 1930년이다.
1929년 12월, 엘리아스라는 현지 안내인이 마리아 바이어스베르크를 이 은신처로 안내하였다. 그녀는 이틀에 걸쳐 수채화 모사본을 제작하였다. 복제본은 1931년 레오 프로베니우스의 저서에 수록되었다. 프로베니우스 연구소는 이 모사본이 1937년 뉴욕 현대미술관에서 열린 전시회에 출품되었다고 기록하고 있다.
해석과 그 수정
앙리 브뢰이는 1947년에 이곳을 방문하여 1948년에 화이트 레이디라는 명칭을 사용하였다. 1955년에 출판된 저서에서 그는 중앙 형상을 고대 지중해 문화와 연결된 여성으로 이해하였다. 프로베니우스 연구소는 그의 모사본에 유방의 형태가 암시되어 있다는 점을 지적하는데, 이는 다른 모사본에는 없는 세부 묘사이다.
고고학자 고드프리 과시라는 하랄트 파거의 이후 모사본을 근거로 해당 형상이 남성을 묘사한 것이라고 설명한다. 현존하는 모사본들은 각 관찰자가 동일한 암벽 표면의 어떤 세부를 강조하거나 잘못 읽었는지를 보여 준다.
조사와 기념물 지위
1977년부터 1985년까지 파거는 다우렙 전역의 암벽 그림을 기록하였다. 그의 현장 기록은 학술 도록으로 출판되었다. 치사브 은신처들은 이 방대한 기록의 일부로서, 산괴 각지의 채색 유적들과 함께 연구할 수 있다.
2002년 나미비아는 브란트베르크 국가기념물 구역을 세계유산 잠정목록에 등재 신청하였다. 신청서에는 치사브 패널이 수많은 채색 및 조각 유적을 포함한 경관의 일부로 포함되어 있다.