Vulcano quaternario documentato insieme al Monte Higashi-Daisetsu Maruyama
Una ricerca d'archivio pubblicata nel Geological News del Geological Survey of Japan (GSI-AIST, Prodotto dall'Istituto Nazionale di Scienze e Tecnologie Industriali Avanzate) classifica il Monte Nipesotsu e il vicino Monte Higashi-Daisetsu Maruyama come vulcani quaternari. Pur essendo i due monti geograficamente prossimi, la ricerca li identifica come corpi vulcanici distinti e indipendenti.
Il fenomeno del flusso di fango del 1898 e la sua attribuzione al Maruyama
La stessa ricerca d'archivio riconduce il fenomeno di flusso di fango documentato in fonti giornalistiche del 1898 al Monte Maruyama, distinguendolo esplicitamente dalla vetta del Monte Nipesotsu. La ricerca procede descrivendo i due monti vicini come corpi vulcanici distinti, associando a ciascuno gli eventi storici pertinenti.
Ambiente di crescita della flora alpina e habitat del Pika
Le guide informative del Comune di Kamishihoro documentano la crescita di flora alpina e la presenza del Pika (Ochotona hyperborea) nei dintorni del Monte Nipesotsu come caratteristiche ambientali dell'area montuosa. Tali documenti si limitano tuttavia a descrivere la zona come habitat idoneo per questi organismi, senza garantire il loro avvistamento.