Autore Redazione Nordwand Pubblicato il 4 min di lettura

Che cosa dire a chi è tornato indietro durante un’escursione

Una persona indica a un compagno un versante attraversato dalla nebbia

Il cielo può schiarirsi dopo che un compagno è tornato indietro per il meteo o perché non stava bene. Dire «Se avessi aspettato ancora un po’, saresti salito» non cambia ciò che sapeva o che lo preoccupava allora. Chiedi che cosa vedeva e che cosa l’ha spinto a tornare. Lascia che scelga quanto raccontare.

Chiedere quali fossero le condizioni al momento della decisione

Nel decidere se tornare contano la salute, il tempo rimasto, l’attrezzatura, la visibilità e lo stato dei compagni, oltre al meteo. Una schiarita più tardi non significa che ci si potesse contare. Considera separatamente l’esito e le informazioni disponibili al momento.

La polizia di Hiroshima invita a interrompere per tempo l’escursione quando la visibilità è scarsa o il malessere desta preoccupazione. Tornare è una scelta di sicurezza che tiene conto della situazione.

Prova con domande come «Che cosa ti preoccupava?» o «Dove hai deciso di tornare?». Lascia alla persona la scelta del momento. Se non vuole entrare nei dettagli, accertati che sia scesa in sicurezza e chiedi se le serve aiuto.

Rivedere la decisione con le informazioni di allora

Concludere che si poteva continuare perché poi il cielo si è aperto è diverso da rivedere previsioni, avanzamento e attrezzatura. Nel riesame, annotate ora e luogo, fatti verificabili, incertezze e azioni intraprese. Anche il Colorado Mountain Club sottolinea l’importanza di riflettere su come sono state prese le decisioni, anche quando l’esito è stato buono.

Foto e appunti mostrano solo una parte della scena. Possono mancare la vista in un’altra direzione o lo stato di un compagno. Ascolta la persona oltre a guardare i materiali. Paura e stanchezza si percepiscono in modo diverso.

Anche incoraggiamenti come «La prossima volta ce la farai di sicuro» o «Avresti potuto resistere ancora un po’» possono sembrare una critica alla decisione. Chiedi se la persona vuole un consiglio. Se desidera solo parlare, lasciale tempo.

Chiedere che cosa serve adesso e per la prossima uscita

Appena scesi, possono avere la precedenza il riposo, il trasporto e le telefonate. Chiedi che cosa serve subito, per esempio una pausa, un passaggio o un avviso a chi è a casa. Se ci sono dubbi sullo stato di salute, cerca l’aiuto professionale adatto.

NOLS, che si occupa di educazione all’aperto, descrive come usare quanto appreso nella preparazione e come ripensare a ciò che è successo dopo l’attività. Se la persona ne vuole parlare più avanti, guardate che cosa ha funzionato e che cosa vorrebbe controllare la prossima volta. Per esempio, avevate condiviso presto l’ora di inversione, ma non avevate potuto consultare le nuove previsioni. Lascia che scelga quando e che cosa discutere.

Se proponi un’altra escursione, lascia tempo per valutare salute, lavoro, costi e voglia prima di fissare la data. Rispetta anche la scelta di non partecipare.

Basare il resoconto del gruppo su fatti e consenso

Se scrivete un resoconto, riportate ora, luogo, meteo, decisione e ragioni di quel momento per quanto verificabile. Indicate le ipotesi come tali. Chiedete il consenso prima di pubblicare informazioni sulla salute o parole di una persona. Omettete ciò che vuole tenere privato e includete solo quello che serve.

Chiedete se tutti hanno potuto decidere in sicurezza ed esprimere i propri dubbi. Se altri pensavano a una scelta diversa, chiedete su quali informazioni si basavano. Quando le opinioni divergono, annotate le esperienze di ciascuno.

La polizia di Kanagawa invita a valutare condizioni fisiche, meteo e situazione sul posto il giorno stesso e a essere pronti a tornare indietro. Condividete le condizioni per il rientro anticipato prima della prossima uscita e decidete insieme in base a quello che trovate sul terreno.

Chiedere che cosa si sapeva quando si è tornati indietro

Rispetta le condizioni di quel momento e come si sentiva la persona. Chiedi quale aiuto le serve, lasciale tempo prima di proporre un altro tentativo e ripercorri i fatti con lei se lo desidera.

Riferimenti e fonti

Trova la tua comunità di montagna

Trova compagni di escursione e unisciti alle comunità. Prepara la tua prossima avventura con Nordwand.