Geologia ed età vulcanica
Il catalogo del Smithsonian Institution classifica il Nevado San Francisco come vulcano e riporta datazioni potassio-argon ottenute da rocce dell'edificio. I valori misurati sono di 1,34 e 1,32 milioni di anni. Tali cifre corrispondono a materiali specifici analizzati in laboratorio e non descrivono il rilievo attuale né indicano il momento di alcuna eruzione.
Geografia e confine internazionale
La cima è geograficamente distinta dal Paso de San Francisco, valico di frontiera a quota inferiore che separa Atacama da Catamarca. Entrambe le formazioni condividono il nome per la loro vicinanza geografica. Occupano posizioni diverse e hanno natura geomorfologica distinta. Il Cerro Incahuasi è un'altra montagna della stessa catena e non è un nome alternativo di questa vetta.
Alpinismo documentato
Secondo Andeshandbook, il geologo austriaco Walther Penck compì una salita documentata al Nevado San Francisco nel 1913, durante i suoi lavori scientifici sulle Ande. Le fonti non gli attribuiscono la prima ascensione assoluta né registrano dati su spedizioni precedenti.