Geologia e idade vulcânica
O catálogo da Instituição Smithsonian classifica o Nevado San Francisco como vulcão e registra datações potássio-argônio obtidas de rochas do edifício. Os valores medidos são de 1,34 e 1,32 milhões de anos. Essas cifras correspondem a materiais concretos analisados em laboratório e não descrevem o relevo atual nem indicam o momento de alguma erupção.
Geografia e limite fronteiriço
O cume é geograficamente distinto do Paso de San Francisco, passo fronteiriço de menor altitude que separa Atacama de Catamarca. Ambas as formações compartilham o nome pela proximidade geográfica. Ocupam posições diferentes e têm natureza geomorfológica distinta. O cerro Incahuasi é outra montanha da mesma cordilheira e não é um nome alternativo deste cume.
Alpinismo documentado
Segundo o Andeshandbook, o geólogo austríaco Walther Penck realizou uma ascensão documentada ao Nevado San Francisco em 1913, durante seus trabalhos científicos nos Andes. As fontes não lhe atribuem a condição de primeira ascensão absoluta nem registram dados sobre expedições anteriores.