Autore Redazione Nordwand Pubblicato il Aggiornato il 9 min di lettura

Traversare Okutama — gli itinerari per il monte Kumotori

Un escursionista su un sentiero lungo un pendio autunnale, con montagne in lontananza

Il monte Kumotori (2.017 m) è la vetta più alta di Tokyo e una delle cento montagne famose del Giappone. La traversata dalla stazione di Okutama per la cresta di Ishione e la cima è lunga. Prima di partire, definisci percorso, equipaggiamento e punti in cui decidere se proseguire o tornare indietro.

L'andata e ritorno da Kamosawa, la cresta di Ishione e la traversata fino al santuario di Mitsumine, nella prefettura di Saitama, cambiano per distanza, pernottamenti e trasporti di ritorno. Vediamo come preparare la prima traversata del Kumotori e decidere lungo il percorso.

Confrontare gli itinerari e capire la traversata

Per la via di Kamosawa, prendi un autobus Nishi Tokyo dalla stazione di Okutama a Kamosawa e sali verso il Kumotori. Se il bus termina a Tozura, aggiungi il tratto a piedi fino a Kamosawa. La via di Ishione è una lunga cresta che si percorre a piedi dalla stazione di Okutama. La via di Mitsumine parte dal lato del Kumotori Sansō, passa per Shiraiwayama e altre cime e arriva al santuario di Mitsumine. Controlla orari e servizio Seibu Bus per il ritorno.

Kamosawa è un punto di partenza comune per il Kumotori. La cresta di Ishione collega, tra gli altri, Mutsuishiyama, Takanosuyama e Nanatsuishiyama. Distanza e tempi variano se sali sulle singole cime o le aggiri. Per andare da Kamosawa a Mitsumine, organizza separatamente i trasporti sul lato di Okutama e di Chichibu. Il centro visitatori di Okutama segnala la chiusura della variante occidentale da Sanjō Darumi attorno al Kumotori. Consulta gli ultimi avvisi.

Il centro visitatori di Okutama propone un esempio in due giorni e una notte. Sali da Kamosawa al rifugio Kumotori Sansō. Il giorno seguente, scendi da Nanatsuishiyama lungo la cresta di Ishione fino alla stazione di Okutama. Sono circa 24 km e almeno 12 ore in totale. Anche in senso opposto, verifica distanza e dislivelli cumulati sulla carta e stima se puoi raggiungere il primo pernottamento con la luce.

Una notte o due? Parti dai tempi di cammino

Calcola sulla carta la durata delle tappe prima di scegliere una o due notti.

I tempi indicati sulle carte sono stime per tratto. Adattali in base a uscite passate di distanza e dislivello simili e considera peso dello zaino, fatica, soste e verifiche del sentiero. Se non hai tempi personali di riferimento, scegli tappe più brevi e lascia un margine oltre i tempi indicati.

Il Kumotori Sansō è a nord della cima. Il rifugio Nanatsuishi è lungo la via dal lato di Kamosawa. Scegli un pernottamento adatto alla tappa e aggiungi il tempo tra cima e rifugio prima di fissare la partenza. Gojūnindaira è un'area autorizzata per le tende vicino al sito del vecchio rifugio di Okutama e richiede prenotazione. Tieni i ricoveri di emergenza come Takanosu fuori dal piano dei pernottamenti ordinari.

Controlla l'ora del tramonto nella data scelta e prevedi di arrivare con la luce. Nel bosco o sui versanti nord può sembrare buio prima. Prima di partire, decidi come accorciare l'itinerario o contattare qualcuno se non raggiungi il pernottamento in tempo. Porta lampada frontale e batterie di scorta.

Come cambia l'equipaggiamento con il pernottamento

L'equipaggiamento per la notte risponde a tre esigenze. Dormire, stare al caldo e rifornirsi.

Dormire

Per una notte in rifugio, alla prenotazione verifica se c'è la biancheria e se devi portare un sacco lenzuolo o un articolo simile. In tenda, aggiungi tenda, sacco a pelo e materassino. In autunno, le notti in cresta possono essere fredde. Scegli un sacco a pelo per le temperature locali e verifica apertura e regole di prenotazione del campeggio.

Stare al caldo

Indossa uno strato di base che allontana il sudore, uno intermedio caldo e un guscio antivento e impermeabile. Porta anche uno strato caldo per le soste, guanti e berretto. In autunno possono formarsi brina e ghiaccio. Controlla vento, temperatura e terreno in cresta, oltre alle condizioni alla partenza, con le previsioni dell’Agenzia meteorologica giapponese e le informazioni dei rifugi.

Cibo e acqua

Per una notte, prepara cibo per il cammino di entrambi i giorni, cena e colazione. Verifica i pasti alla prenotazione. Se cucini, informati su dove usare il fornello e con quali regole. Controlla i punti d'acqua e il rifornimento nei rifugi, e portane abbastanza fino al prossimo punto confermato. L'acqua vicino al campeggio di Gojūnindaira non è gestita dalla struttura. Prevedi un altro punto di rifornimento o un modo per trattarla prima di berla.

Meteo e decisioni per tornare indietro

Ishione è in gran parte boscoso, ma ha tratti esposti e pioggia e vento insieme possono raffreddarti. Prevedi dove tornare indietro o come accorciare il percorso se si avvicina il maltempo. Se senti tuoni o vedi lampi, allontanati da cime e creste e cerca rapidamente un riparo sicuro, per esempio dentro un edificio.

Tra il giorno precedente e la mattina della partenza, verifica questi punti.

  1. Usa previsioni, allerte e avvisi dell'Agenzia meteorologica giapponese e le informazioni locali per controllare pioggia, vento, fulmini e temperatura per tutta l'uscita.
  2. Accorcia o rimanda se sono previsti piogge intense, vento forte, fulmini, neve o ghiaccio e non hai equipaggiamento o competenze adatti.
  3. La mattina della partenza, confronta il cielo e le condizioni locali con le ultime previsioni e decidi se partire.

Prima di uscire, fissa un punto e un'ora limite per raggiungerlo. Se a quel punto sei in ritardo, torna indietro. La fatica e il desiderio della vetta possono alterare il giudizio. Rispetta il limite deciso prima.

Valutare la preparazione dalle uscite precedenti

Ripensa a queste esperienze per capire se la traversata del Kumotori è adatta a te ora.

Queste esperienze sono un riferimento per una traversata con pernottamento. Se ti manca pratica, controlla la viabilità dei sentieri e scegli un'uscita di un giorno su Takanosuyama o Mitosan per allenare passo e orientamento durante una giornata lunga.

Usa i tuoi appunti di escursioni per stimare andatura, fatica con lo zaino pieno e decisioni ai bivi. Adatta equipaggiamento e percorso a questa stima.

Prima di partire

Controlla sulla carta topografica i tratti di Kamosawa, Ishione e Mitsumine. Calcola gli orari a ritroso dal pernottamento e dal trasporto di ritorno. Verifica le fonti ufficiali per apertura e prenotazione di rifugi e campeggi, e per lo stato dei sentieri. Presenta un piano di escursione e condividilo con il gruppo e la famiglia. Nel Campo base di Nordwand puoi anche trovare compagni o consultare una guida qualificata.

Fonti

Riferimenti e fonti

Trova la tua comunità di montagna

Trova compagni di escursione e unisciti alle comunità. Prepara la tua prossima avventura con Nordwand.