Autore Redazione Nordwand Pubblicato il Aggiornato il Circa 9 minuti di lettura

Come trasferire le escursioni registrate in una nuova app

Escursionista usa uno smartphone seduta sulle rocce sopra un lago e creste boscose

Quando cambi app per escursioni, puoi voler conservare i percorsi, le date e gli appunti. Le app possono scambiarsi alcuni file, ma la compatibilità dipende da formato, piattaforma e account. Fai un elenco di quello che conta e controlla come lo gestisce la nuova app prima di modificare il vecchio account.

Questa guida spiega cosa si trasferisce spesso, cosa va conservato a parte e come provare il passaggio con una sola attività.

Elenca i dati che vuoi trasferire

I dati si dividono in tre gruppi. Valuta ciascun gruppo prima di esportare.

1. Tracce GPS. Una traccia contiene punti con latitudine e longitudine e può includere quota e orario. GPX è diffuso. Alcune app esportano o importano anche KML, FIT o TCX. Controlla quale tipo l’app di destinazione può aprire come attività o itinerario.

2. Foto, appunti e resoconti. Foto, descrizioni, commenti, valutazioni e impostazioni di visibilità spesso appartengono al servizio di origine. Alcuni elementi si possono esportare in file separati. Controlla cosa puoi aggiungere al nuovo resoconto e salva a parte gli originali importanti.

3. Mappe scaricate. La mappa offline di solito resta nell’app che l’ha scaricata. Prevedi di scaricare di nuovo la zona nella nuova app. Il GPX contiene la traccia o il percorso e i dati associati. La carta di base viene dalla nuova app.

Elenca cosa vuoi vedere nella nuova app e cosa conserverai in un archivio. Avrai un riscontro concreto dopo l’importazione di prova.

Usa un GPX per provare il trasferimento

GPX è un formato XML per tracce, itinerari e punti di riferimento. GPX 1.1 usa coordinate WGS 84 e quota e orario dei punti sono facoltativi. Controlla se la vecchia app esporta l’attività come traccia GPX e se la nuova può importarla dove ti serve.

Segui questi passaggi per un’attività di prova.

  1. Cerca esportazione, download o archivio dati nelle pagine dell’attività, delle impostazioni o dell’account. Se il comando non è nell’app, controlla il sito del servizio.
  2. Scegli un formato compatibile. Usa la traccia GPX per un percorso registrato se il servizio distingue traccia e itinerario pianificato. Conserva anche il file originale se disponibile.
  3. Leggi le istruzioni dell’app di destinazione. Controlla se tratta il file come attività passata o itinerario, e se serve il sito, un abbonamento o un’attività già presente.
  4. Importa una copia come nuova attività di prova. Controlla mappa, data, orari, quota e visibilità prima di trasferire altri file. Durante la prova evita di sostituire una registrazione esistente.

Dati come la frequenza cardiaca possono essere in estensioni che l’altra app non legge. Scegli un campione che contenga i dati che ti interessano e confronta le due attività. Passa agli altri file quando hai capito le differenze.

Come conservare foto, appunti e resoconti

Controlla se il vecchio servizio offre le foto originali, un archivio dell’account o file di testo. Una foto o una nota può uscire senza riferimenti all’attività di origine. Usa nomi chiari o raccogli i file in cartelle con la data.

Puoi conservare in due modi il materiale che non passa bene da un’app all’altra.

Tieni un archivio indipendente e consulta il vecchio account quando serve. Conserva foto, note e tracce importanti dove puoi aprirle. La vecchia app o il sito possono essere comodi per consultare i resoconti finché servizio e account sono disponibili.

Copia le note più importanti. Per alcune uscite che vuoi ricordare, salva titolo, data e appunti come testo o aggiungili a un resoconto privato nella nuova app. Quando lo ricrei, controlla foto e impostazioni di visibilità.

L’orario originale di una foto può aiutarti ad abbinarla alla traccia se è rimasto nel file. Controlla il fuso orario e se i metadati rivelano luoghi da tenere privati prima di condividere l’originale.

Cosa preparare prima del passaggio

Controlla il vecchio account, la nuova app e lo spazio che userai prima di cominciare.

Fai prima copie di sicurezza. Conserva copie indipendenti di file originali, esportazioni, foto e appunti. Un backup del telefono aiuta a ripristinare il dispositivo, ma ogni app gestisce i propri dati. Apri le copie per verificare che siano utilizzabili prima di eliminare un account o i suoi dati.

Controlla quanti file ci sono e quanto spazio occupano. Scopri se il servizio offre un unico archivio o download individuali. Lascia spazio sufficiente. Se la raccolta è grande, dividi i file in gruppi con date o nomi da verificare in seguito.

Verifica i limiti del nuovo piano. Controlla formati, dimensioni di caricamento e limiti di download per piano e dispositivo. Salva le nuove mappe offline e provale con dati mobili e Wi-Fi disattivati prima della prossima uscita.

Controlla quali dati condivide il collegamento fra account. Alcuni servizi si sincronizzano con Garmin Connect o Strava. Controlla la direzione dei dati, se include attività passate o future e quali campi copia. Rivedi i permessi e cerca doppioni se sincronizzi e importi.

Cosa verificare dopo l’importazione

Confronta alcune attività con gli originali prima di contare sul nuovo archivio o rimuovere la vecchia copia.

Se una traccia è anomala, conserva l’originale e apri una copia in un editor di testo locale o in un visualizzatore affidabile. Il GPX può contenere coordinate e orari. Verifica cosa riveleresti prima di caricarlo su un convertitore online o condividerlo.

Il prossimo passo

Cerca l’esportazione nel vecchio servizio e le istruzioni d’importazione nel nuovo. Esporta un’escursione, salva l’originale e importa una copia separata con la visibilità che desideri. Confronta mappa e date, poi decidi come gestire le altre attività, le foto e le mappe scaricate.

Fonti ufficiali e dei fornitori

Riferimenti e fonti

Trova la tua comunità di montagna

Trova compagni di escursione e unisciti alle comunità. Prepara la tua prossima avventura con Nordwand.