Autor Nordwand-Redaktion Veröffentlicht Aktualisiert Rund 9 Min. Lesezeit

Wanderaufzeichnungen in eine neue App übertragen

Eine Person sitzt auf Felsen und nutzt ihr Smartphone. Unter ihr liegen ein See und bewaldete Bergrücken.

Beim Wechsel der Wander-App möchtest du vielleicht deine Strecken, die Tourdaten und deine Notizen behalten. Welche Dateien sich übertragen lassen, hängt von Format, Plattform und Konto ab. Liste auf, was dir wichtig ist, und prüfe, wie die neue App damit umgeht, bevor du dein altes Konto änderst.

Beginne mit einer einzelnen Tour. So siehst du, welche Daten sich übertragen lassen und welche du separat sichern solltest.

Festhalten, was du übertragen willst

Die meisten Daten lassen sich drei Gruppen zuordnen. Prüfe sie vor dem Export einzeln.

1. GPS-Tracks. Ein aufgezeichneter Track enthält Punkte mit Breiten- und Längengrad. Höhe und Zeit können ebenfalls enthalten sein. GPX ist weit verbreitet. Manche Apps können auch KML, FIT oder TCX exportieren oder importieren. Prüfe, welche Formate die neue App als Aktivität oder geplante Route öffnen kann.

2. Fotos, Notizen und Tourenberichte. Fotos, Beschreibungen, Kommentare, Bewertungen und Sichtbarkeitseinstellungen sind oft an den bisherigen Dienst gebunden. Einige Inhalte lassen sich möglicherweise als separate Dateien exportieren. Prüfe, was sich einem neuen Eintrag hinzufügen lässt, und sichere wichtige Originale separat.

3. Heruntergeladene Karten. Eine Offline-Karte gehört gewöhnlich zu der App, die sie heruntergeladen hat. Lade die benötigten Gebiete in der neuen App erneut herunter. Die GPX-Datei enthält einen Track oder eine Route samt zugehörigen Daten. Die Grundkarte liefert die neue App.

Notiere, was du in der neuen App wiederfinden möchtest und was du im Archiv behalten willst. Daran kannst du das Ergebnis des Testimports prüfen.

Die Übertragung mit GPX testen

GPX ist ein XML-Format für Tracks, Routen und Wegpunkte. GPX 1.1 verwendet Koordinaten im Bezugssystem WGS 84. Höhe und Zeit sind pro Punkt optional. Prüfe, ob die bisherige App deine Aktivität als GPX-Track exportiert und ob die neue App sie an der gewünschten Stelle importieren kann.

Teste den Ablauf mit einer einzelnen Aufzeichnung.

  1. Suche in der Aktivität, in den Einstellungen oder im Konto nach Export, Download oder Datenarchiv. Wenn die Funktion in der Handy-App fehlt, sieh auf der Website des Anbieters nach.
  2. Wähle ein Format, das die andere App akzeptiert. Unterscheidet sie zwischen Track und geplanter Route, wähle für eine aufgezeichnete Strecke einen GPX-Track. Bewahre die Originaldatei ebenfalls auf, wenn sie verfügbar ist.
  3. Lies die Anleitung der neuen App. Prüfe, ob die Datei als frühere Aktivität oder als geplante Route angelegt wird und ob du dafür die Website, ein Abo oder einen vorhandenen Eintrag brauchst.
  4. Importiere eine Kopie als neuen Testeintrag. Prüfe Karte, Datum, Zeiten, Höhenangaben und Sichtbarkeit, bevor du weitere Daten überträgst. Überschreibe beim Test keine vorhandene Aufzeichnung.

Zusatzfelder wie die Herzfrequenz können in Erweiterungen stehen, die die neue App möglicherweise nicht liest. Teste einen Track mit den benötigten Feldern und vergleiche den importierten Eintrag mit dem Original. Übertrage die übrigen Dateien, sobald du die Unterschiede einschätzen kannst.

Fotos, Notizen und Tourenberichte aufbewahren

Prüfe, ob der bisherige Dienst Originalfotos, ein Kontoarchiv oder Textdateien zum Download anbietet. Fotos und Notizen können beim Export ihre Zuordnung zur Tour verlieren. Benenne die Dateien eindeutig oder halte sie in datierten Ordnern zusammen.

Für Inhalte, die sich nur teilweise übertragen lassen, gibt es zwei Möglichkeiten.

Lege ein eigenes Archiv an und nutze das alte Konto bei Bedarf zum Nachlesen. Bewahre Kopien wichtiger Fotos, Notizen und Tracks an einem Ort auf, an dem du sie öffnen kannst. Solange Dienst und Konto verfügbar sind, kannst du die Berichte auch in der alten App oder auf ihrer Website lesen.

Kopiere die Notizen, die dir besonders wichtig sind. Speichere für ausgewählte Touren Titel, Datum und Notizen als Text oder trage sie in einen privaten Eintrag in der neuen App ein. Prüfe die Fotos und Sichtbarkeitseinstellungen beim Anlegen.

Wenn die Datei die ursprüngliche Aufnahmezeit enthält, kannst du das Foto leichter dem Track zuordnen. Prüfe vor dem Teilen des Originals die Zeitzone und ob Standortdaten einen Ort verraten, den du privat halten möchtest.

Den App-Wechsel vorbereiten

Prüfe das alte Konto, die neue App und den verfügbaren Speicher, bevor du anfängst.

Sichere die Daten zuerst. Lege unabhängige Kopien der Originaldateien, Exporte, Fotos und Notizen an. Eine Gerätesicherung kann bei der Wiederherstellung des Handys helfen. Wie App-Daten gesichert und wiederhergestellt werden, hängt von der jeweiligen App ab. Öffne die Sicherungsdateien und prüfe, ob sie nutzbar sind, bevor du ein Konto oder seine Daten löschst.

Prüfe Anzahl und Größe der Dateien. Kläre, ob der Dienst ein Gesamtarchiv oder einzelne Downloads anbietet. Halte genügend Speicher frei. Übertrage größere Sammlungen in mehreren Durchgängen. Nutze Datumsangaben oder Dateinamen, um sie später zu prüfen.

Prüfe die Grenzen des neuen Tarifs. Kläre unterstützte Formate, Uploadgrößen und Grenzen für Kartendownloads für deinen Tarif und dein Gerät. Lade die neuen Offline-Karten herunter und teste sie vor der nächsten Tour bei ausgeschalteten mobilen Daten und ausgeschaltetem WLAN.

Prüfe, was verknüpfte Konten weitergeben. Manche Dienste können sich mit Garmin Connect oder Strava synchronisieren. Prüfe, in welche Richtung die Daten fließen, ob vergangene oder künftige Aktivitäten enthalten sind und welche Felder kopiert werden. Sieh dir die Berechtigungen an und achte auf doppelte Einträge, wenn du sowohl synchronisierst als auch importierst.

Was du nach dem Import prüfen solltest

Vergleiche einige Einträge mit den Originalen, bevor du dich auf das neue Archiv verlässt oder die alte Kopie entfernst.

Wenn ein Track fehlerhaft aussieht, behalte das Original unverändert und prüfe eine Kopie in einem lokalen Texteditor oder einer vertrauenswürdigen Anwendung. Eine GPX-Datei kann Koordinaten und Zeitstempel verraten. Prüfe, welche Daten du weitergibst, bevor du einen Online-Konverter nutzt oder die Datei teilst.

Mit einer Tour anfangen

Suche den Export im bisherigen Dienst und die Importanleitung für die neue App. Exportiere eine Wanderung, sichere das Original und importiere eine Kopie mit der gewünschten Sichtbarkeit. Vergleiche Karte und Datum. Entscheide dann, wie du mit den übrigen Aufzeichnungen, Fotos und heruntergeladenen Karten umgehst.

Quellen und Anleitungen der Anbieter

Referenzen und Quellen

Finde deine Berggemeinschaft

Finde Wanderpartner und schließe dich Gruppen an. Plane deine nächste Tour mit Nordwand.