Cómo llevar tus rutas y registros de senderismo a otra aplicación

Al cambiar de aplicación de senderismo, quizá quieras conservar los lugares por los que caminaste, las fechas y las notas que escribiste. Las aplicaciones pueden intercambiar algunos archivos, pero la compatibilidad depende del formato, la plataforma y la cuenta. Haz una lista de lo que te importa y comprueba cómo gestiona cada elemento la nueva aplicación antes de modificar tu cuenta anterior.

Aquí verás qué suele poder trasladarse, qué requiere una copia aparte y cómo hacer una prueba con una sola actividad.

Haz una lista de lo que quieres trasladar

La mayoría de los registros se agrupan en tres categorías. Revísalas antes de exportar.

1. Recorridos GPS. Una traza grabada contiene puntos con latitud y longitud y puede incluir la altitud y la hora. GPX es un formato habitual. Algunas aplicaciones también exportan o importan KML, FIT o TCX. Comprueba qué tipos de archivo acepta la nueva aplicación y si los abre como actividad o como ruta.

2. Fotos, notas y fichas de actividad. Las fotos, las descripciones, los comentarios, las valoraciones y los ajustes de privacidad suelen estar vinculados al servicio original. Quizá puedas exportar parte del contenido en archivos independientes. Averigua qué puedes añadir a una ficha nueva y guarda los originales importantes por separado.

3. Mapas descargados. Un mapa sin conexión suele estar vinculado a la aplicación que lo descargó. Descarga de nuevo la cartografía de la zona en la nueva aplicación. El archivo GPX contiene la traza o la ruta y sus datos asociados. El mapa de fondo lo proporciona la nueva aplicación.

Apunta qué esperas encontrar en la nueva aplicación y qué vas a conservar en un archivo aparte. Así sabrás qué comprobar tras la importación de prueba.

Prueba el traslado con un archivo GPX

GPX es un formato XML para trazas, rutas y puntos de referencia. GPX 1.1 usa coordenadas WGS 84 y permite que la altitud y la hora de cada punto sean opcionales. Comprueba si la aplicación anterior exporta tu actividad como traza GPX y si puedes importarla en la sección que te interesa de la nueva.

Haz la prueba con un solo registro.

1. Busca opciones de exportación, descarga o archivo de datos en las páginas de actividad, ajustes o cuenta. Si no las encuentras en el móvil, consulta la web del servicio.
2. Elige un formato que acepte la otra aplicación. Si el servicio distingue entre trazas grabadas y rutas planificadas, elige la opción de traza GPX para un recorrido grabado. Conserva también el archivo original si está disponible.
3. Lee las instrucciones de la aplicación de destino. Comprueba si trata el archivo como una actividad realizada o como una ruta planificada, y si para importarlo hace falta usar su web, tener una suscripción o partir de una actividad ya creada.
4. Importa una copia como registro nuevo de prueba. Comprueba el mapa, la fecha, las horas, el perfil de altitud y quién puede verlo antes de trasladar más. Durante la prueba, evita sustituir un registro existente.

Algunos datos adicionales, como la frecuencia cardiaca, pueden guardarse en extensiones que la nueva aplicación no reconoce. Prueba con una actividad que contenga los datos que necesitas y compara la ficha original con la importada. Traslada el resto cuando sepas a qué se deben las diferencias.

Qué hacer con las fotos, las notas y las fichas de tus salidas

Comprueba si el servicio anterior permite descargar las fotos originales, un archivo de la cuenta o los textos. Las fotos o notas exportadas pueden perder su vínculo con la actividad correspondiente. Pon nombres claros a los archivos o agrúpalos en carpetas con la fecha.

Hay dos formas de conservar lo que no se traslada bien.

Guarda un archivo independiente y consulta la cuenta anterior cuando lo necesites. Conserva copias accesibles de las fotos, las notas y las trazas importantes. Mientras el servicio y la cuenta sigan disponibles, su aplicación o su web pueden servirte para consultar los registros.

Copia las notas que más te interese conservar. Para algunas salidas importantes, guarda el título, la fecha y las notas en un archivo de texto, o añádelos a una actividad privada en la nueva aplicación. Revisa las fotos y los ajustes de privacidad si reconstruyes la ficha.

La fecha y hora originales de una foto pueden ayudarte a relacionarla con el recorrido si se conservan en el archivo. Antes de compartir el original, comprueba la zona horaria y si los metadatos de ubicación revelan algún lugar que prefieres mantener en privado.

Qué preparar antes del cambio

Antes de empezar, revisa la cuenta anterior, la aplicación nueva y el espacio donde guardarás los archivos.

Haz primero las copias de seguridad. Conserva copias independientes de los archivos originales de actividad, las exportaciones, las fotos y las notas. Una copia del móvil puede ayudarte a restaurar el dispositivo, y cada aplicación gestiona sus propios datos. Abre los archivos de respaldo y comprueba que puedes usarlos antes de borrar una cuenta o sus datos.

Comprueba cuántos archivos exportarás y cuánto ocupan. Averigua si el servicio ofrece un único archivo o descargas individuales. Deja suficiente espacio libre. Si tienes muchos registros, sepáralos en lotes con fechas o nombres que puedas comprobar después.

Revisa los límites de tu nuevo plan. Comprueba los formatos admitidos, el tamaño máximo de subida y los límites de descarga de mapas para el plan y el dispositivo que usarás. Descarga los nuevos mapas sin conexión y pruébalos con el Wi-Fi y los datos móviles desactivados antes de la próxima salida.

Revisa qué datos se comparten al vincular cuentas. Algunos servicios se sincronizan con Garmin Connect o Strava. Comprueba en qué sentido se transfieren los datos, si se incluyen las actividades pasadas o futuras y qué campos se copian. Revisa los permisos y comprueba si se crean duplicados al sincronizar e importar.

Qué revisar después de importar

Compara varios registros con sus originales antes de confiar en el nuevo archivo o borrar la copia anterior.

• La traza está en el lugar correcto. Comprueba el inicio, el final, el sentido de la marcha, los saltos en el recorrido, el perfil de altitud y si aparece como ruta o como actividad.
• La fecha y la hora son correctas. Compara las horas originales con las que muestra la aplicación. Comprueba si hay un cambio de zona horaria y si el archivo original contiene marcas de tiempo.
• La importación está completa y tiene la visibilidad prevista. Compara el número de registros y revisa una muestra de cada lote. Busca duplicados y comprueba quién puede verlos antes de compartirlos.

Si una traza parece incorrecta, deja el original intacto y examina una copia con un editor de texto local o un visor de confianza. Un archivo GPX puede revelar coordenadas y horas. Revisa qué datos estarías compartiendo antes de enviarlo a un conversor en línea o a otra persona.

El siguiente paso

Busca la opción de exportación del servicio anterior y las instrucciones de importación del nuevo. Exporta una salida, guarda el original e importa una copia con la visibilidad que quieras. Compara el mapa y las fechas y decide después cómo trasladarás los demás registros, las fotos y los mapas descargados.

Documentación oficial y de los servicios

• Formato GPX 1.1 y sistema de coordenadas de TopoGrafix
• Instrucciones de exportación, importación y copias de seguridad de las aplicaciones y los fabricantes de dispositivos