Localisation et relief
Tomisan se dresse au centre de la ville de Minamiboso, à proximité d'Iwai. Le sommet à 349 m se détache de manière indépendante de l'ensemble des collines environnantes, et se distingue clairement, tant sur le plan altitudinal que topographique, de la grotte de Fusehime située en contrebas. Cette grotte s'ouvre dans la zone allant du flanc au pied de la montagne, en un point différent du domaine sommital.
Nansō Satomi Hakkenden et Tomisan
Dans le roman yomihon Nansō Satomi Hakkenden, écrit par l'auteur de l'époque d'Edo Takizawa Bakin, Tomisan est décrit comme le lieu où vécurent Fusehime et Yatsufusa. Il s'agit d'un cadre romanesque et non d'un fait historique local ; la ville de Minamiboso présente toutefois le lien entre cette montagne et le Hakkenden comme un élément du contexte culturel du quartier. Les documents préparatoires aux biens culturels établis par la préfecture de Chiba mentionnent également Tomisan et le Hakkenden dans une même entrée, inscrivant ainsi le lien entre le lieu et la littérature dans le contexte culturel local. La mention dans ces documents préparatoires ne vaut pas désignation définitive.
La grotte et la porte de montagne — traces du récit dans les toponymes
La grotte de Fusehime, au pied de la montagne, est l'un des sites présentés par l'Office du tourisme de Minamiboso ; il s'agit d'une caverne qui existe réellement sur place, portant le nom de l'héroïne du roman. C'est précisément dans l'ancrage de ces toponymes issus du récit en des lieux physiques et des constructions que réside le caractère culturel singulier de Tomisan. Par les sites dont les noms évoquent la grotte ou la porte de montagne, et au-delà des caractéristiques naturelles de la montagne elle-même, Tomisan occupe une place à part dans le Boso comme sommet où littérature et paysage se superposent.