Nom et tradition locale
Jack Gibson a documenté une tradition selon laquelle Draupadi, les frères Pandava et leur chien auraient emprunté l'itinéraire représenté par ce massif comme voie vers le paradis, un récit du Mahabharata conservé dans la culture locale. L'engagement de Gibson avec le terrain du sommet et sa signification culturelle lors de ses premières visites a posé le contexte pour les expéditions suivantes.
Les approches du Doon School et les tentatives de 1990
Gibson a conduit des groupes du Doon School vers le Swargarohini dans les années 1950. En 1990, un groupe du Nehru Institute of Mountaineering a atteint un point haut que ses membres ont décrit comme le sommet ; une enquête de l'Indian Mountaineering Foundation a conclu que l'équipe s'était arrêtée à environ cinq mètres sous le vrai sommet. Une équipe distincte de l'IMF qui avait déclaré avoir gravi les sommets I et II avait en réalité atteint les sommets II et III.
Ascension suédoise par l'arête est-sud-est
Un compte rendu publié en 1994 par Åke Nilsson indique que lui, Ingela Nilsson et Birger Andrén ont atteint le sommet le 7 juin, en remontant l'arête est-sud-est. Le récit de Nilsson constitue la trace documentée la plus claire d'une cordée au sommet, bien que la couverture contradictoire des tentatives antérieures laisse la question de la première ascension ouverte dans les archives alpines.