이름과 현지 전통
잭 깁슨은 드라우파디와 판다바 형제들, 그리고 그들의 개가 이 연봉이 나타내는 길을 따라 천국을 향해 나아갔다는 전통을 기록했는데, 이는 현지 문화에 전해 내려오는 마하바라타의 서사다. 초기 답사 과정에서 깁슨이 이 봉우리의 지형과 문화적 의미에 깊이 관여함으로써, 이후 등반대들을 위한 맥락이 마련되었다.
둔 스쿨의 접근과 1990년 등정 시도
깁슨은 1950년대에 둔 스쿨 등반대를 이끌고 스와르가로히니로 향했다. 1990년에는 네루 산악 연구소 팀이 대원들이 정상이라 묘사한 고점에 도달했으나, 인도 산악 연맹의 조사 결과 해당 팀은 실제 정상에서 약 5미터 아래에서 멈춘 것으로 결론 내려졌다. 또한 I봉과 II봉을 등정했다고 보고한 별도의 인도 산악 연맹 팀은 실제로는 II봉과 III봉에 올랐던 것으로 확인되었다.
동남동 능선을 통한 스웨덴 팀의 등정
1994년 오케 닐손이 발표한 보고서에 따르면, 그와 인겔라 닐손, 비르예르 안드렌은 동남동 능선을 통해 6월 7일 정상에 올랐다. 닐손의 기록은 정상에 도달한 등반대에 대한 가장 명확한 문서 기록이지만, 이전 시도들에 대한 엇갈린 보도로 인해 초등 여부는 등반 기록에서 여전히 미결로 남아 있다.