名称と地域の伝承
ジャック・ギブソンは、ドラウパディー、パーンダヴァ兄弟、そして彼らの犬がこの山塊のたどる道を天国への経路として歩んだとする伝承を記録しており、これは地域文化に受け継がれたマハーバーラタの物語である。ギブソンが初期の踏査においてこの峰の地形と文化的意義に関わったことが、後続の登山隊のための背景を築いた。
ドゥーン・スクールによるアプローチと1990年の登頂試み
ギブソンは1950年代にドゥーン・スクールの隊をスワルガロヒニへと導いた。1990年、ネルー登山研究所のグループがメンバーの言う山頂に相当する高所に達したが、インド登山連盟の調査委員会はそのチームが真の頂上の約5メートル手前で止まったと結論付けた。I峰とII峰を登頂したと報告した別のIMF隊は、実際にはII峰とIII峰に達していた。
東南東稜からのスウェーデン隊による登頂
オーケ・ニルソンが1994年に発表した報告によれば、彼とインゲラ・ニルソン、ビルゲル・アンドレーンは東南東稜を登って6月7日に山頂に達した。ニルソンの記録は山頂に立った隊として最も明確に文書化されたものであるが、以前の登頂試みを巡る報道の矛盾により、初登頂の問題は登山記録上いまだ未解決のままである。