Parc national des Nelson Lakes, Nouvelle-Zélande

Maniniaro / Angelus Peak

Maniniaro / Angelus Peak

Maniniaro / Angelus Peak en hiver dans le parc national des Nelson Lakes. · Michal Klajban / CC BY-SA 4.0 · redimensionnée pour le web

Maniniaro / Angelus Peak se dresse à l'extrémité occidentale de l'Angelus Ridge dans la chaîne de Travers, dans le parc national des Nelson Lakes, son altitude de 2 075 mètres le plaçant bien au-dessus du lac alpin et du refuge qui partagent son voisinage.

Sommet et crête

Le sommet occupe l'extrémité ouest de l'Angelus Ridge au sein de la chaîne de Travers, au sud-ouest du lac Rotoiti. Le Répertoire géographique du LINZ consigne le double nom officiel et l'altitude de 2 075 mètres. La crête de la chaîne de Travers traverse un terrain alpin exigeant, et le sommet se situe à une altitude nettement supérieure à celle du refuge ou du lac en contrebas.

Double dénomination et reconnaissance du traité

L'acte de règlement de Ngāti Tama ki Te Tau Ihu répertorie des doubles noms pour le sommet et le lac en contrebas. Le sommet porte le nom Maniniaro / Angelus Peak ; le lac est séparément nommé Rotomaninitua / Lake Angelus. Ces orthographes figurent à la fois dans le Répertoire géographique du LINZ et dans les documents du règlement du traité, et les deux entités sont traitées comme distinctes dans leur dénomination et leur altitude.

Lac, refuge et distinction topographique

Rotomaninitua / Lake Angelus est situé dans un cirque en dessous du sommet. Le refuge Angelus, un équipement du Département de la conservation, se trouve près du lac à environ 1 650 mètres selon la cartographie du DOC. Ce chiffre décrit le cadre du refuge et du lac ; Maniniaro / Angelus Peak s'élève de façon substantiellement plus haute au-dessus d'eux.