Si quelqu’un demande à rentrer plus tôt, avoir prévu des points de demi-tour et une marche à suivre facilite l’adaptation du parcours. Nous nous appuyons sur les consignes de la police et des préfectures ainsi que sur un manuel de randonnée en groupe pour voir quoi décider avant de partir, quoi vérifier sur le moment et s’il convient de séparer le groupe. Le manuel s’adresse aux encadrants. Les applications aux randonnées entre amis sont des propositions de la rédaction.
Prévoir la possibilité de rentrer plus tôt
La police d’Iwate recommande une randonnée avec de bonnes marges, adaptée à sa condition physique, à sa technique et à son expérience. Elle conseille aussi de vérifier sa santé et la météo et d’envisager calmement l’annulation dès qu’un doute apparaît. Le manuel du Centre de montagne de Nagano recommande de prévoir de larges marges dans le parcours et l’horaire pour marcher tranquillement et finir tôt. Dans son bilan 2024, l’Agence nationale de police recommande elle aussi un horaire souple et un arrêt précoce si nécessaire. Si vous pensez avoir perdu le chemin, évitez d’avancer à l’aveugle et envisagez de revenir sur vos pas jusqu’au sentier officiel.
Ces sources traitent le retour anticipé comme une décision à prévoir. Elles n’abordent ni ce que ressent la personne qui le demande ni la manière de l’écouter. La rédaction a élaboré les questions et les façons de prendre des nouvelles qui suivent à partir de leurs principes.
Selon la rédaction, il est plus facile d’en parler si la possibilité de rentrer plus tôt figure déjà dans le plan. Si l’itinéraire suppose que tout le monde ira jusqu’au bout, on peut craindre de gâcher la sortie en prenant la parole. Pour l’éviter, annoncez à l’avance que le plan permet de faire demi-tour.
Trois points à décider avant le départ
Le manuel conseille de profiter du repérage pour vérifier les lieux de mise à l’abri, les itinéraires de repli et les points où décider d’un demi-tour si quelqu’un se sent mal. L’Agence nationale de police recommande aussi de connaître les dangers et les itinéraires de repli avant de partir. Pour une randonnée entre amis, cela donne trois étapes.
D’abord, marquez les points de décision sur la carte. La police d’Iwate recommande d’inscrire l’heure d’arrivée prévue à chaque étape dans le plan. À partir de ces horaires, choisissez deux ou trois endroits où tout le groupe peut discuter de la suite. La personne qui prépare la sortie choisit les lieux et heures en fonction de la montagne et de l’horaire.
Ensuite, vérifiez comment chacun se sent avant le départ. Le manuel recommande de vérifier le nombre de personnes, leur état de santé, si elles ont manqué de sommeil et si elles ont pris leur petit-déjeuner. Dire « On a prévu la possibilité de faire demi-tour aujourd’hui » peut faciliter une discussion plus tard.
Enfin, préparez ce qui se passera si quelqu’un descend plus tôt. Si vous êtes arrivés dans une seule voiture, décidez où la personne attendra et comment vous vous organiserez pour les sacs et les clés. C’est une proposition de la rédaction à vérifier selon la météo et les installations disponibles le jour même.
Un point de décision est un endroit où chacun sait qu’il peut faire une pause et parler de la suite. En le fixant à l’avance, le groupe peut partager le poids de la décision lorsqu’une personne prend la parole.
Faites une répétition sur papier avant de partir. À chaque point de décision, notez qui tranche, quel itinéraire suivre en cas de retour, qui accompagne la personne qui descend plus tôt et où retrouver les autres. Une case vide indique un point à préparer. Vérifiez aussi que chacun peut agir en sécurité, dispose de l’équipement nécessaire et sait comment rentrer. Raccourcissez la sortie ou choisissez une montagne plus facile avant d’arriver sur place.
Que vérifier quand quelqu’un demande à rentrer
Si quelqu’un demande à rentrer, accueillez la demande avec « D’accord, on va y réfléchir ensemble ». Vérifiez si la personne peut se déplacer en sécurité et de quelle aide elle a besoin. Si elle peut marcher, arrêtez-vous là où le sol est stable et où le groupe ne bloque pas le passage. Si elle ne peut pas marcher ou si bouger est dangereux, ne la faites pas rejoindre le point de discussion prévu. Sécurisez les lieux et demandez l’aide nécessaire ou prévenez les personnes concernées. Intervenez sans attendre une explication détaillée si besoin.
Laissez la personne parler à son rythme et vérifiez ce qui est indispensable pour sa sécurité, dont son état et sa capacité à se déplacer. Selon le cas, envisagez un arrêt, une descente en groupe ou une demande d’aide. Même si la personne peut continuer en sécurité et le souhaite, décidez quand faire le point selon son état. Communiquez à tout le groupe le nouvel itinéraire et les rôles. Si vous envisagez une séparation, vérifiez les conditions ci-dessous.
Le manuel conseille d’observer la personne qui a le moins d’endurance et d’adopter son allure sans se laisser dicter le rythme par l’horaire. Selon lui, cette approche peut faire arriver le groupe plus tôt en pratique. Il recommande aussi de prendre des nouvelles de ceux qui s’assoient en pause sans ouvrir leur sac. Cela peut aider à repérer un besoin d’aide avant que la personne en parle.
Aux points de décision, donnez à chacun l’occasion de s’exprimer. Si une personne se sent mal d’un coup, réagissez immédiatement. Laissez les sujets délicats se discuter en privé. Posez les questions nécessaires pour assurer la sécurité et laissez à chacun la possibilité de garder ses raisons pour soi. Au retour, évitez de faire porter la responsabilité à la personne qui a demandé à rentrer.
Faut-il séparer le groupe si quelqu’un souhaite descendre plus tôt ?
Le manuel recommande de rester ensemble sauf si le nombre d’encadrants permet de gérer une séparation. Il propose de désigner à l’avance quelqu’un pour conduire un groupe distinct dans le cadre de sorties encadrées, notamment scolaires. Il insiste aussi sur les compétences des encadrants, le partage d’informations sur les participants et les marges horaires. Entre amis, vérifiez que le dispositif tient au-delà de la présence d’une personne pour accompagner.
Évitez de laisser quelqu’un redescendre seul. Avant de vous séparer, vérifiez que les deux groupes peuvent prendre de bonnes décisions et agir en sécurité dans ces conditions. Chacun doit disposer de l’équipement nécessaire, d’un trajet de retour fiable et d’un moyen de communiquer. Prévoyez l’ensemble de ces éléments, en plus de l’accompagnement et du lieu de rendez-vous. Si les moyens manquent, restez ensemble et envisagez de redescendre en groupe ou de demander de l’aide. Si quelqu’un ne peut pas se déplacer en sécurité, ne le faites pas marcher sous prétexte que le groupe doit revenir ensemble.
Vérifiez les moyens de communication. L’Agence nationale de police indique qu’un téléphone avec GPS peut aider à alerter les secours, mais que la réception et l’autonomie sont limitées sur de nombreuses montagnes. Avant de vous séparer, convenez d’un point de rendez-vous et de la marche à suivre. Consultez l’écran à un endroit où vous pouvez vous arrêter en sécurité.
Prévenez aussi la personne à qui vous avez confié le plan. La police d’Iwate recommande d’en laisser une copie à la famille ou à des amis afin qu’ils puissent repérer une anomalie et que les secours interviennent plus tôt s’ils connaissent le parcours. Depuis le 1er juillet 2016, un règlement de Nagano impose le dépôt d’un plan pour les sentiers désignés. La préfecture recommande aussi de le confier à la famille ou au lieu de travail. Si un retour anticipé change l’heure prévue, la rédaction propose d’en informer votre contact dès que vous retrouvez du réseau.
Prévoyez un retour anticipé et traitez la demande comme un changement d’itinéraire
Prévoyez la possibilité de rentrer plus tôt. Si quelqu’un le demande, vérifiez qu’il peut se déplacer en sécurité et de quelle aide il a besoin. Intervenez sans attendre un arrêt ou un point prévu. N’envisagez une séparation que si les deux groupes peuvent agir en sécurité, sont équipés et disposent d’un trajet de retour et d’un moyen de communiquer. Si un élément manque, revoyez le plan pour rester ensemble. Informez vos compagnons et la personne à qui vous avez confié le plan.
Les formulations de la rédaction ne garantissent pas la sécurité de chaque sortie. Prenez les décisions en tenant compte de l’état de chacun, de la météo et du parcours du jour. Gardez la possibilité de renoncer ou de faire demi-tour tant qu’il est encore possible de le faire en sécurité.