Una montaña con forma de colador boca abajo
La obra Kai Koku Shi, del período Edo, presentada por Minagawa Kinichi en el boletín del Club Alpino Japonés, incluye un pasaje en el que se compara el perfil de la montaña con un colador de mimbre (zaru) invertido y se la denomina 淘籮岳. Los materiales de montañismo actuales distinguen dos cumbres: Ozaru y Kozaru. Respecto a la mención de tres cumbres en la crónica, Minagawa presta atención también a un pico sin nombre en la cresta oriental.
Dos ascensos siguiendo el río Tamotsu y la cresta fronteriza
En noviembre de 1977, Minagawa remontó el río Tamotsu y coronó la cima siguiendo la cresta Odachi. En agosto de 1986 recorrió la cresta fronteriza desde el puerto de Dentsuke, pasó por Mt. Zaruga y el monte Nunobiki y descendió hasta Oihira.
Desde los valles profundos hasta el matorral de pino rastrero
En los bosques de titularidad prefectural del municipio de Hayakawa, las laderas bajas albergan hayas (buna) y robles de agua (mizunara); por encima se extienden los bosques de coníferas subalpinas y, cerca de la cumbre, el matorral de pino rastrero (haimatsu). El 30 de octubre de 1972, la prefectura de Yamanashi designó 615,11 ha de esta zona como Área de Conservación Natural de Mt. Zaruga.