Historia del nombre: de Gujeolsan a Unjangsan
Se cuenta que el nombre original de Unjangsan era Gujeolsan. La tradición oral recoge que el nombre del monte cambió al adoptarse el apodo (ja) «Unjang» de Song Ikpil, influyente figura del facción Seoin durante el período Joseon intermedio. La purga de Gichuk (1589), en la que estuvo implicado Song Ikpil, causó la muerte de numerosos letrados de Jeolla del Norte, entre ellos Jeong Yeorib; los informes señalan la posibilidad de que, como consecuencia de aquel suceso, se cambiara incluso el nombre de la montaña. Debe tratarse como tradición y no como hecho histórico verificado; con todo, merece atención el que los avatares de la política joseoniana pudieran haber quedado inscritos en el propio nombre de un monte.
Oseongdae y Chilseongdae
Bajo el pico occidental se encuentra el Oseongdae (五星臺). Según los informes, este lugar conserva una leyenda vinculada a la trayectoria de Song Ikpil, quien, pese a su origen en la clase más baja, denunció la rebelión de su señor y alcanzó el rango de tercer grado inferior. El Chilseongdae, por su parte, está registrado como enclave que alberga una leyenda propia relacionada con la Osa Mayor. Ambos topónimos pertenecen al ámbito de la tradición histórica, pero constituyen referencias significativas para comprender las características topográficas de la cresta principal de Unjangsan.
Valle de Daebulcheon: Uniram y Baniram
El lugar más representativo del paisaje de barrancos de Unjangsan es el Daebulcheon (大佛川). A lo largo de este valle se despliegan las formaciones rocosas conocidas como Uniram (雲日岩) y Baniram (半日岩), y el paraje es conocido por su paisaje en el que se combinan aguas transparentes, paredes de roca y bosque. Los documentos de selección del Servicio Forestal de Corea citan expresamente el paisaje de este valle y la existencia de un bosque recreativo como uno de los motivos de su designación.