A história do nome: de Gujeolsan a Unjansan
Conta-se que o nome original da montanha era Gujeolsan. Há relatos de que o nome teria sido alterado para incorporar "Unjang", o nome de estilo (字) de Song Ikpil, figura influente da facção Seoin durante o período médio de Joseon. A conjuração de Gichuk (1589), na qual Song Ikpil esteve envolvido, resultou na morte de numerosos letrados da região de Jeolla do Norte, incluindo Jeong Yeolib; as fontes consultadas indicam a possibilidade de que, como reflexo dos desdobramentos desse evento, o próprio nome da montanha tenha sido modificado. Embora deva ser tratado como tradição oral e não como fato histórico comprovado, o episódio merece atenção por sugerir que as vicissitudes da política de Joseon possam ter deixado marca até mesmo em um topônimo.
Oseongdae e Chilseongdae
Abaixo do Pico Oeste encontra-se o Oseongdae (五星臺). De acordo com as fontes consultadas, o local preserva uma lenda associada à trajetória de Song Ikpil, que, sendo de origem plebeia, teria denunciado a rebelião de seu senhor e alcançado o terceiro grau da terceira classe oficial. O Chilseongdae, por sua vez, é registrado como ponto de interesse que guarda uma lenda distinta, relacionada à constelação da Ursa Maior. Ambos os topônimos pertencem ao domínio das tradições históricas, mas constituem referências significativas para compreender as características geomorfológicas da crista principal do Unjansan.
Vale Daebulcheon: Uniram e Baniram
O vale do rio Daebulcheon (大佛川) é o cenário mais representativo da paisagem fluvial do Unjansan. Ao longo desse vale estendem-se as formações rochosas conhecidas como Uniram (雲日岩) e Baniram (半日岩), celebradas por uma paisagem que conjuga águas límpidas, paredes de rocha e floresta. Os documentos de seleção do Serviço Florestal Nacional apontam a beleza cênica desse vale e a existência de uma floresta de lazer como um dos critérios que justificaram a inclusão da montanha na lista.