El registro y sus límites
La Gaceta de la India del 1 de septiembre de 2025 incluye dos entradas Kangri en la zona de Stok, una a 5.508 m y otra a 5.900 m, cada una con coordenadas distintas. La Federación India de Montañismo denomina Kangri II a la entrada de 5.900 m y proporciona las mismas coordenadas que la entrada de la Gaceta a esa altitud.
El relato de primera mano de P. P. Davis en el Himalayan Journal de 2001 describe a un grupo que partió de Stok el 27 de junio de 2001, ascendió el Stok Kangri principal y escaló una cumbre llamada Gulap Kangri; un croquis de campo también distingue en la zona un Punto 5985 sin nombre. La posición histórica de esas cumbres con nombre y número en relación con la entrada administrativa del Kangri II no queda resuelta en las fuentes disponibles.
Posición en la cordillera de Stok
La cordillera de Stok discurre a lo largo de la orilla sur del Indo, frente a Leh, en el extremo norte de la cordillera del Zanskar dentro del Trans-Himalaya. Las coordenadas del catálogo sitúan el Kangri II dentro del área del alto valle de Stok, donde las imágenes satelitales muestran crestas expuestas y cuencas de hielo estrechamente agrupadas que definen la cabecera del valle.
Las observaciones de primera mano de Bielefeldt en 2018 desde el Stok Kangri principal distinguen una amplia cresta de doble cima llamada Pyramid y una cumbre separada y más alejada llamada Golep Kangri entre los vecinos elevados del macizo. Estos nombres observados proporcionan contexto geográfico sobre el carácter de la cordillera de Stok y su entorno.
Glaciares del sector estudiado
Schmidt y Nüsser inventariaron seis glaciares en su sector de estudio de Stok, todos con orientaciones entre el noroeste y el noreste y cotas inferiores de entre 5.240 y 5.420 m. La superficie de hielo de ese sector disminuyó de 4,42 km² en 1969 a 3,43 km² en 2016. A lo largo de los valles, grandes morrenas marcan los márgenes anteriores del hielo como crestas de detritos dejadas atrás a medida que los glaciares retrocedían; Orr y colegas cartografiaron diversas generaciones de estos depósitos en los valles adyacentes de Stok.
El cercano glaciar de Stok cuenta con un registro de mediciones precisas obtenidas en un estudio de balance de masa de campo realizado por Soheb y colegas durante cinco años hidrológicos, de 2014 a 2019, utilizando estacas de ablación para medir el deshielo y pozos y sondas de nieve para medir la acumulación. En 2018 el equipo midió el glaciar de Stok con una superficie de 0,74 km² y una longitud de aproximadamente 1,8 km.
El valle inferior
La cuenca de Stok drena hacia la aldea de Stok y parte de Chuchot antes de unirse al Indo. La investigación de Soheb y colegas describió el papel del deshielo glaciar y nival de esta cuenca en el suministro de agua de riego y en la satisfacción de las necesidades domésticas de las aldeas aguas abajo. La relación entre la reducción de la superficie de hielo documentada por Schmidt y Nüsser y el suministro de agua de deshielo registrado por Soheb y colegas otorga al alto valle de Stok una importancia que va mucho más allá de la cuestión de la altitud de la cumbre.
La aldea de Stok, designada por la Federación India de Montañismo como localidad de aproximación al Kangri II, sigue siendo un asentamiento activo; el 7 de agosto de 2026 la administración de Ladakh colocó la primera piedra de obras de desarrollo aldeano y conservación del agua en ese lugar.