O Registo e os Seus Limites
A Gazeta da Índia de 1 de setembro de 2025 contém dois registos de Kangri na área de Stok, um a 5.508 m e outro a 5.900 m, cada um com coordenadas diferentes. A Fundação Indiana de Alpinismo designa o registo de 5.900 m como Kangri II e fornece as mesmas coordenadas que o registo da Gazeta a essa altitude.
O relato em primeira mão de P. P. Davis no Himalayan Journal de 2001 descreve uma expedição que partiu de Stok a 27 de junho de 2001, escalou o Stok Kangri principal e ascendeu um pico denominado Gulap Kangri, com um esboço de campo que distingue também um Ponto 5985 sem nome na área. As posições históricas dessas características nomeadas e numeradas em relação ao registo administrativo do Kangri II permanecem por resolver nas fontes disponíveis.
Posição na Cordilheira de Stok
A Cordilheira de Stok estende-se ao longo da margem sul do Indo, em frente a Leh, na orla norte da Cordilheira de Zanskar, no Trans-Himalaia. As coordenadas do catálogo situam o Kangri II na área do Vale Superior de Stok, onde as imagens de satélite revelam cumeadas expostas e bacias de gelo estreitamente agrupadas que definem os planaltos superiores do vale.
As observações em primeira mão de Bielefeldt em 2018 a partir do Stok Kangri principal distinguem uma ampla cumeada de dois topos denominada Pyramid e uma característica separada e mais distante denominada Golep Kangri entre os vizinhos elevados da cordilheira. Estes nomes observados fornecem contexto geográfico para o carácter da Cordilheira de Stok e da sua envolvente.
Glaciares do Setor Estudado
Schmidt e Nüsser inventariaram seis glaciares no seu setor de estudo em Stok, todos com orientações entre noroeste e nordeste e altitudes mínimas entre 5.240 e 5.420 m. A área de gelo nesse setor diminuiu de 4,42 km² em 1969 para 3,43 km² em 2016. Pelos vales, grandes moreias marcam antigas margens do gelo como cristas de detritos deixadas para trás à medida que os glaciares recuaram, e Orr e colegas cartografaram múltiplas gerações dessas formas nos vales adjacentes de Stok.
O Glaciar de Stok próximo dispõe de um registo com medições precisas provenientes de um estudo de balanço de massa de campo realizado por Soheb e colegas, abrangendo cinco anos hidrológicos de 2014 a 2019, utilizando estacas de ablação para medir o degelo do gelo e poços de neve e sondas para medir a acumulação. Em 2018, a equipa mediu o Glaciar de Stok em 0,74 km² de área e aproximadamente 1,8 km de comprimento.
O Vale a Jusante
A bacia hidrográfica de Stok drena em direção à aldeia de Stok e parte de Chuchot antes de se juntar ao Indo. A investigação de Soheb e colegas descreveu o papel do degelo glaciar e da neve desta bacia no abastecimento de água para irrigação e nas necessidades domésticas das aldeias a jusante. A relação entre a redução da área de gelo documentada por Schmidt e Nüsser e o abastecimento de água de degelo registado por Soheb e colegas confere ao Vale Superior de Stok uma importância que vai muito além da questão da altitude do cume.
A aldeia de Stok, designada pela Fundação Indiana de Alpinismo como localidade de aproximação do Kangri II, continua a ser um aglomerado habitado, e a 7 de agosto de 2026 a administração de Ladaque lançou uma pedra fundamental para obras de desenvolvimento da aldeia e de conservação de água no local.