El monte Myōjin en el borde de Hakone
El monte Myōjin alcanza los 1.169 m en el límite de Minamiashigara y Hakone, en Kanagawa. Une los montes Kintoki al noroeste y Myōjō al sureste, por el borde de la caldera de Hakone.
Daiyūzan Saijōji, junto al inicio del lado de Minamiashigara, es un templo zen Sōtō fundado en 1394. Su guardián Dōryō está asociado con el tengu, figura del folclore japonés. En el recinto se ven grandes sandalias geta depositadas como ofrendas.
Subida desde Daiyūzan Saijōji
Desde la estación de Odawara, toma la línea Daiyūzan durante unos 21 minutos y luego el autobús de la estación de Daiyūzan a Dōryōson, unos 10 minutos. Usa el inicio señalizado junto al recinto del templo. Desde el santuario interior, Okunoin, no se accede al monte Myōjin.
Minamiashigara estima 60 minutos de Saijōji al refugio Miharashi y otros 100 a la cima. En total, unos 4,9 km y 2 horas y 40 minutos. La ruta pasa por los manantiales Shinmeisui y Myōjinsui. Lleva agua potable desde el inicio y no cuentes con servicios en el refugio Miharashi.
Por Miyagino desde Hakone
Toma el Hakone Tozan Bus hasta Miyagino Shisho-mae. Los mapas antiguos pueden indicar Miyagino Annaijo-mae o Miyagino Eigyōsho-mae. El mapa de turismo indica unos 3,5 km de Miyagino a la cima, con 95 minutos de subida y 80 de bajada.
También se puede salir de Sengokuhara, cruzar el collado de Yagurasawa y llegar al Myōjin por el lado del Kintoki. Reserva tiempo para la cresta que pasa por el monte Hiuchiishi, el acceso al sendero y el autobús tras bajar.
Hay autobuses desde Odawara y Hakone-Yumoto hasta Miyagino y Sengokuhara. El lado de Hakone y el de Saijōji tienen conexiones distintas. En una travesía, decide de antemano en qué parada terminarás.
La cresta hacia los montes Kintoki y Myōjō
El mapa de turismo de Hakone indica unos 5,9 km y 175 minutos del Myōjin al Kintoki, y unos 3,5 km y 90 minutos al Myōjō. Para enlazar ambos tramos, añade la subida desde el inicio, la bajada y las pausas.
Con buen tiempo, desde la cima se ve el Fuji detrás del Kintoki y la bahía de Sagami. También se puede mirar hacia Ōwakudani, dentro de la caldera de Hakone.
Qué llevar en la cresta
La cresta está expuesta al viento y puede sentirse más fría que el pueblo. Lleva impermeable, capas de abrigo y cortaviento, frontal, mapa y agua suficiente. Planifica a partir de la puesta de sol y del autobús de vuelta.
Tras la lluvia pueden resbalar las pendientes de tierra y las hojas. Usa calzado con buen agarre y lleva tracción apropiada si hay hielo en invierno o a comienzos de primavera. Consulta los avisos de Hakone y Minamiashigara antes de salir.
Con tiempo húmedo, presta atención a las sanguijuelas terrestres. Minamiashigara recomienda ropa clara para detectarlas. Usa manga larga y pantalón largo, y revisa ropa y calzado en las pausas y al acabar.
Rosas de Hakone y cambios de estación
La rosa de Hakone, o sanshōbara (Rosa hirtula), crece de forma silvestre cerca de Hakone y del Fuji y tiene flores rosa pálido a principios del verano. La guía de Kanagawa sitúa la temporada de hortensias de Saijōji entre mediados de junio y mediados de julio.
En otoño cambia primero el color de la hierba y luego el de las hojas. Los días despejados de invierno pueden ofrecer vistas más nítidas del Fuji, y puede quedar hielo a la sombra. Ten en cuenta tanto el paisaje como el suelo al elegir el día.
Puedes subir por los cedros de Saijōji o entrar por Hakone y seguir hasta el Kintoki. Cambia el inicio y el final y la misma cresta te mostrará otra cara de Hakone.