Terreno y entorno
Los mapas oficiales señalan a Feani y al más elevado Monte Temetiu como dos cimas con nombre en las tierras altas del oeste. Profundos valles ramificados surcan el paisaje volcánico. La imagen Sentinel-2B del 4 de enero de 2026 muestra crestas boscosas en el interior de la costa de Atuona.
Botánica de campo y registro de ejemplares
El 8 de diciembre de 1921, el recolector F. B. H. Brown recogió un ejemplar vegetal en Feani a una altitud declarada de 800 metros. Brown describió formalmente en 1935 el arbusto de flores blancas Cyrtandra feaniana, dándole el nombre de la cresta; revisores posteriores confirmaron que el ejemplar Brown 827 (BISH-509530) es el holotipo y documentaron una distribución marquesana más amplia que abarca Hiva Oa, Nuku Hiva, Ua Huka y Tahuata. Una expedición independiente produjo una segunda accesión — la entrada P06234788 del Muséum national d'Histoire naturelle de París, fechada el 30 de enero de 2003 — registrada a una altitud declarada de 1.090 metros en la cresta de Feani, lo que representa una fecha, un colector y una altitud distintos de los de la colecta de 1921.
Designación de uso del suelo
Un informe del departamento de medio ambiente de la Polinesia Francesa registra que el plan local de ordenación territorial de 2011 designó las tierras altas de Feani–Temetiu como zona de protección de montaña. Los documentos de planificación posteriores tratan las cimas junto con las crestas y barrancos circundantes, que albergan manchas de bosque montano húmedo.