Topografía y nomenclatura
La literatura topográfica histórica registra el pico bajo la grafía más antigua Kang Yissay, una transliteración que apareció en la documentación temprana del Himalayan Club. El informe de Dhiren Pania de 1989 distinguió formalmente las dos cimas principales, designando el Kang Yatse I como el punto más alto del grupo a 6.400 metros según el Himalayan Journal e identificando el Kang Yatse II como una cima diferenciada.
Historial de escaladas
Partidas exploratorias documentaron las escarpadas caras norte heladas en 1992 y de nuevo en 1995, estableciendo el carácter técnico de la parte alta del macizo. En 2018, un equipo del Himalayan Mountaineering Institute completó una travesía que enlazaba el Kang Yatse I y el II, conectando ambas cimas en una sola empresa a través del terreno glaciado.
Aproximación y entorno
El valle de Markha constituye el principal corredor de aproximación al macizo, pasando por Nimaling, una alta meseta de pastoreo que sirve de último campo de preparación antes de la parte alta glaciada de la montaña. Por encima de Nimaling el terreno cambia abruptamente hacia las escarpadas caras norte heladas, con la glaciación de la parte alta del macizo alimentando esta zona de transición.