测量记录与命名
历史测量文献以旧式拼写Kang Yissay记录该峰,这一音译形式曾出现于早期喜马拉雅俱乐部文献。迪伦·帕尼亚于1989年的报告正式区分了两座主峰,依据《喜马拉雅期刊》将康雅则I峰定为群峰最高点(海拔6,400米),并确认康雅则II峰为独立峰体。
攀登记录
1992年及1995年,探险队先后对陡峭的冰雪北壁进行勘察,确立了上部山体的技术特性。2018年,喜马拉雅登山学院的一支队伍完成了康雅则I峰与II峰的纵穿,在冰雪地形上一次性连接两座峰顶。
进山路线与周边环境
马尔卡河谷是进入该山群的主要通道,途经尼马林——一处高原牧场,也是攀登冰雪上山前的最后集结地。尼马林以上,地形骤然转为冰雪北壁,上部山体的冰川在这一过渡地带汇入。