Ein Schrein und ein Dorf auf dem Kamm
Der Mitake liegt nordwestlich von Ōme. Vom Bahnhof Mitake an der JR-Linie Ōme führen Bus und Standseilbahn hinauf. Der Musashi-Mitake-Schrein steht auf dem Gipfel. Das alte Dorf mit Pilgergasthäusern und Läden rund um den Schrein ist bis heute bewohnt. Es ist einer der am besten erreichbaren Pilgerberge im Großraum Tokio.
Der 929 m hohe Mitake und der 3.067 m hohe Ontake im Kiso-Gebiet haben im Japanischen ähnliche Namen und liegen in verschiedenen Regionen. Der Kamm des Mitake setzt sich nach Osten zum Hinode, nach Westen zum Ōdake und nach Süden zum Nabewari fort. Schon nahe der Bergstation auf 831 m fühlt man sich im Wald mitten in Okutama.
Zwei Aufstiege: Standseilbahn oder Pilgerweg
Die Mitake-Standseilbahn fährt in etwa sechs Minuten von Takimoto auf rund 407 m zur Bergstation Mitakesan auf 831 m. Von dort sind es etwa 25 Minuten zu Fuß bis zum Schrein. Der Weg führt durch das Dorf und endet mit einer steilen Treppe.
Zu Fuß beginnt der traditionelle Weg Omotesandō in Takimoto und steigt parallel zur Bahnstrecke an. Bis ins Dorf dauert es etwa eine Stunde. Asphaltierte und gepflasterte Abschnitte wechseln sich ab. Für die Menschen in den Berggasthäusern ist der Weg weiterhin eine Verbindung ins Tal.
Wer die Wanderung ausdehnen möchte, geht in Richtung Nagaodaira, zur Zeder Tengu no Koshikake, zum Nanayo-Wasserfall und zum Tengu-iwa. Der Rock Garden folgt dem Bach vom Tengu-iwa bis zum Ayahiro-Wasserfall etwa 1,5 km weit. Die Variante über Nanayo führt über steile Abschnitte. Für den Hin- und Rückweg zum Ōdake (1.266 m) durch dieses Gebiet sind ab Bergstation je nach Strecke fünf bis sechs Stunden anzusetzen. Prüfen Sie vor dem Aufbruch den Wegezustand.
Von Shinjuku bis zum Fuß des Mitake
Von Shinjuku dauert die Fahrt über die JR-Linien Chūō und Ōme bis zum Bahnhof Mitake je nach Verbindung etwa anderthalb Stunden. Der Bus zur Haltestelle Cable-shita braucht rund zehn Minuten. Nach einem kurzen Fußweg bis Takimoto folgen sechs Minuten mit der Standseilbahn. Planen Sie Zeit für die Anschlüsse und die Rückfahrt ein, vor allem beim Aufstieg zu Fuß.
Mit dem Auto geben Sie Takimoto als Ziel ein. Dort gibt es 136 gebührenpflichtige Parkplätze. Laut Betreiber kann die bloße Eingabe „Mitake“ zu einer gesperrten Straße führen. Das Tagesmaximum für Pkw liegt an Werktagen bei 1.500 Yen, an Wochenenden und bestimmten Tagen bei 2.000 Yen. Zur Blüte und zur Herbstfärbung kann der Parkplatz früh voll sein. Hunde dürfen mit einem Tierfahrschein in der Standseilbahn mitfahren.
Der Musashi-Mitake-Schrein und der Wolfsgott
Der Überlieferung zufolge geht der Musashi-Mitake-Schrein auf die Zeit von Kaiser Sujin zurück. Zwischen der Nara- und der Heian-Zeit entwickelte er sich zu einem Zentrum der Bergverehrung. Auf dem letzten Abschnitt führt der Weg an Läden vorbei und über rund 330 Stufen hinauf. Im Dorf steht die große Jindai-Keyaki-Zelkove. Sie ist als nationales Naturdenkmal geschützt und soll rund tausend Jahre alt sein.
Im Schrein wird Ōkuchi Magami verehrt, ein vergöttlichter Japanischer Wolf, der auch Oinu-sama heißt. Seit Generationen bittet man ihn um Schutz vor Unheil. Heute kommen auch Menschen hierher, um für die Gesundheit ihrer Hunde zu beten. Der kleine Oguna-Schrein liegt auf dem benachbarten Okunoin auf 1.077 m und ist über einen eigenen Wanderweg erreichbar.
Pilgergasthäuser, Rengeshōma und Rock Garden
Zwischen Bergstation und Schrein stehen Shukubō, traditionelle Unterkünfte für Pilger. Manche werden von Familien geführt, die seit der Edo-Zeit mit dem Schrein verbunden sind. Je nach Haus kann man Mahlzeiten buchen oder an religiösen Bräuchen teilnehmen. Wer oben übernachtet, kann Schrein und Zelkove in der Stille des Morgens sehen.
Im August blühen im Fujimine-Park nahe der Bergstation gewöhnlich rund 50.000 Rengeshōma-Pflanzen. Das Vorkommen zählt zu den größten wilden Beständen Japans. Die kleinen hellen bis lilafarbenen Blüten hängen an dünnen Stielen unter den Bäumen.
Die Runde durch den Rock Garden liegt westlich des Schreins. Von Nagaodaira führt eine Variante zum Nanayo-Wasserfall hinab und steigt wieder zum Tengu-iwa an. Der Hauptweg folgt dem Bach zwischen moosbewachsenen Felsen und Farnen zum etwa zehn Meter hohen Ayahiro-Wasserfall. Planen Sie ab Bergstation je nach Pausen und Variante etwa drei Stunden für die Runde ein. Bei Ayahiro lässt sich der Aufstieg zum Ōdake anschließen.
Ausrüstung, Kleidung und Jahreszeit
Für Dorf und Schrein genügen auf dem Hauptweg bequeme Schuhe mit griffiger Sohle. Für den Rock Garden oder den Ōdake sind Wanderschuhe mit gutem Profil angebracht. Nasse Steine am Bach sind rutschig. Am Ōdake gibt es Felsabschnitte und Ketten. Nehmen Sie lange Ärmel, eine leichte Wärmeschicht und eine Regenjacke mit.
Die übliche Saison dauert von April bis November. Frisches Grün erscheint Ende April und im Mai, Rengeshōma blüht im August und die Herbstfarben kommen im November. An belebten Tagen sind Wartezeiten an der Standseilbahn möglich. Zwischen Dezember und März können Reif, Schnee und Eis den Weg glatt machen. Passen Sie den Gleitschutz an die Bedingungen an. Als Orientierung gelten 1 L Wasser im Sommer oder 750 ml im Winter, bei Hitze oder längeren Wegen entsprechend mehr. Trinken Sie kein unbehandeltes Bachwasser. Beim Schrein gibt es Läden und Gaststätten.
Die Standseilbahn wurde 1935 eröffnet. Sie überwindet etwa 424 Höhenmeter und erreicht eine maximale Neigung von 25°. Mit einem Tierfahrschein dürfen Hunde im vorgesehenen Bereich mitfahren. So begegnet man der Tradition von Oinu-sama bereits auf der Fahrt.
Weiter zum Hinode, Ōdake und nach Okutama
Nach Osten erreicht man den Hinode (902 m) ab Bergstation in etwa einer Stunde auf dem Kamm. Eine weitere Stunde Abstieg führt zu den Thermalbädern Tsurutsuru Onsen. Von dort geht es mit dem Bus in Richtung Bahnhof Musashi-Itsukaichi zurück.
Im Westen ist der Ōdake (1.266 m) einer der drei großen Gipfel von Okutama. Unter dem Gipfel liegen Fels- und Kettenpassagen. Bei guter Sicht reicht der Blick zum Fuji und nach Tanzawa. Die lange Überschreitung führt über den Nokogiri bis zum Bahnhof Okutama und kann je nach Variante ab Mitake etwa sieben Stunden dauern. Prüfen Sie vorab Wegezustand und Tageslicht.