Eine Portion Soba, also Buchweizennudeln, gehört zu den schönen Möglichkeiten, eine Wanderung ausklingen zu lassen. Manche Restaurants in Bergregionen öffnen nur mittags oder schließen, sobald die Nudeln ausverkauft sind. Such dir ein paar Adressen passend zum Ende des Wanderwegs und zur Rückfahrt aus.
Shinshū ist ein anderer Name für die Präfektur Nagano. Nagano und Yamagata sind für ihre Soba und ihre Berge bekannt. Landschaft und Geschichte haben den Anbau und die Zubereitung von Buchweizen in beiden Regionen geprägt. Eine Einkehr nach der Wanderung bietet Gelegenheit, diese Verbindung kennenzulernen.
Dieser Artikel erklärt, warum beide Regionen Buchweizen anbauen, welche Gerichte du in der Nähe verschiedener Berge findest und was du vor einem Restaurantbesuch prüfen kannst.
Warum Buchweizen im Bergland angebaut wird
Buchweizen wächst auch auf vergleichsweise kargen Böden und wird seit Langem in kühlen Bergregionen angebaut. In Shinshū war er eine Nahrungsquelle, wo Reis schwer anzubauen war. In Togakushi, Kaida und anderen Teilen der Präfektur haben sich unterschiedliche Arten der Zubereitung und des Servierens erhalten.
In Yamagata haben Murayama, Okitama, Shōnai und Mogami eigene Soba-Traditionen. Ita-Soba aus dem Landesinneren geht auf den Brauch zurück, die Nudeln auf einem langen Holzbrett oder in einer Holzkiste zu servieren, damit mehrere Menschen gemeinsam essen konnten, etwa nach der Feldarbeit.
Wenn du Soba in der Nähe deines Wandergebiets auswählst, schau auch, was dort angebaut und wie es traditionell gegessen wurde. So erkennst du leichter, was die Restaurants unterscheidet.
Berge und Soba in Nagano
Japanische Nordalpen und Matsumoto
Viele Wandernde auf dem Weg nach Kamikōchi, zum Hotaka-Massiv oder zum Jōnen kommen durch Matsumoto. Restaurants mit Shinshū-Soba gibt es in Bahnhofsnähe und im übrigen Stadtgebiet.
Für Privatwagen gelten in Kamikōchi das ganze Jahr Zufahrtsbeschränkungen. Wenn du mit dem Auto kommst, steige an einem ausgewiesenen Parkplatz in den Bus oder ein Taxi um. Wenn du über den Bahnhof Matsumoto fährst, such dir ein Restaurant in der Nähe, das zu deiner Bus- oder Zugverbindung passt.
Beachte die Pause zwischen Mittag- und Abendbetrieb. Manche Restaurants öffnen nur mittags, andere schließen am Nachmittag und öffnen am Abend wieder. Zwischen etwa 14 und 17 Uhr kannst du vor verschlossenen Türen stehen. Prüfe die Öffnungszeiten vorab, vor allem wenn du erst am späten Nachmittag von der Wanderung zurückkommst.
Togakushi
Togakushi ist für seine eigenen Soba bekannt, deren Tradition die Einheimischen pflegen. Der Togakushi hat schroffe Felsgrate, mit Ketten gesicherte Passagen und unebenes Gelände. Die Tour erfordert Erfahrung und Kondition. An den Zugängen zum Togakushi-Schrein liegen Soba-Restaurants, in denen du nach dem Abstieg einkehren kannst.
Togakushi-Soba wird als Bocchi-Mori serviert. Kleine Nudelportionen werden hufeisenförmig gebündelt. Fünf oder sechs Bündel kommen auf einen Bambuskorb. Der Togakushi-Schrein erklärt, wie das Gericht als Opfergabe und zur Bewirtung von Gästen weitergegeben wurde.
Yatsugatake und Tateshina
Das Yatsugatake-Gebirge liegt zwischen Nagano und Yamanashi. Wohin du nach der Tour fährst, hängt vom Ausgangspunkt ab. In Richtung Tateshina oder Hara findest du auf der Hochebene auf etwa 1.000 bis 1.500 m Soba-Restaurants. Viele erreichst du am leichtesten mit dem Auto. Prüfe, ob der Stopp mit öffentlichen Verkehrsmitteln in deinen Plan passt.
Japanische Süd- und Zentralalpen und das Ina-Tal
Ina ist ein Ausgangspunkt für die Japanischen Südalpen auf der Seite von Nagano. Von Komagane aus erreichst du die Zentralalpen. Ina ist für Rōmen-Nudeln bekannt, die es in Brühe oder gebraten gibt. Takatō-Soba isst man mit Karatsuyu, einem Dip aus dem Saft von scharfem Daikon-Rettich und geröstetem Miso.
Berge und Soba in Yamagata
Gassan und die drei Berge von Dewa
Gassan, Haguro und Yudono bilden die drei heiligen Berge von Dewa mit einer langen Pilgertradition. Nishikawa am Fuß des Gassan ist für Gassan Sansai Soba bekannt, einfache lokale Buchweizennudeln mit einer Brühe aus Wildgemüse und Pilzen.
Kleine Restaurants in und um Nishikawa haben mitunter wenige Plätze oder öffnen nur an bestimmten Tagen. Frag nach, ob du ein Auto brauchst, ob sie außerhalb der Mittagszeit öffnen und ob du reservieren kannst.
Zaō
Das Zaō-Gebirge liegt in den Präfekturen Yamagata und Miyagi. Der Rückweg hängt davon ab, auf welcher Seite du absteigst. Auf dem Weg nach Yamagata-Stadt kannst du Gerichte probieren, die in der Präfektur beliebt sind. Kalte Niku-Soba mit Hähnchenfleisch und Hühnerbrühe sind eine Spezialität aus Kahoku. Gesoten-Soba mit frittierten Tintenfischarmen sind rund um Yamagata-Stadt beliebt.
Asahi-Gebirge
Das Asahi-Gebirge erstreckt sich vom Westen Yamagatas bis in die Präfektur Niigata. Auf manchen Überschreitungen nutzt man Schutzhütten. Je nach Einstieg oder Ausstieg, etwa Higurashizawa oder Kodera, kann das nächste Dorf weiter entfernt sein. Wenn du ein Restaurant bei Nishikawa oder Asahi suchst, prüfe auf der Karte die Lage des tatsächlichen Endpunkts und des Restaurants.
Ein Soba-Restaurant nach der Wanderung auswählen
Prüfe die folgenden Punkte, bevor du eine Einkehr einplanst.
Öffnungszeiten und Ruhetage. Manche Restaurants öffnen nur mittags oder schließen, wenn die Nudeln ausverkauft sind. Wenn du nach 14 Uhr vom Berg zurückkommst, prüfe auf der Website oder telefonisch, ob es Abendbetrieb gibt.
Parken und Anfahrt. Viele Restaurants im Bergland erreichst du leichter mit dem Auto. Wenn du mit Bus oder Bahn unterwegs bist, prüfe, ob du vom Bahnhof oder der Haltestelle zu Fuß hinkommst.
Reservierung. In kleinen Lokalen und Soba-Restaurants auf Höfen kann es am Wochenende oder in der Hauptsaison voll sein. Frag für lange Wochenenden und die Zeit der Herbstfärbung früh nach.
Appetit und Lebensmittelallergien. Je nach Befinden und Appetit kannst du kalte Zaru-Soba oder warme Kake-Soba wählen. Bei einer Buchweizenallergie meide Soba und achte auf unbeabsichtigten Kontakt durch gemeinsam genutzte Utensilien, Kochwasser oder Mehlstaub. Frag, ob die Küche dein Essen sicher zubereiten kann. Wenn sie das nicht bestätigen kann, wähle ein anderes Lokal.
Die Einkehr in deine Tour einbauen
Plane schon bei der Vorbereitung der Wanderung, was du nach dem Abstieg machst.
- Markiere das Ende des Wanderwegs und die Restaurants auf derselben Karte. Such ein bis zwei Restaurants im Umkreis von etwa 10 bis 20 km, die bei deiner Ankunft geöffnet sein dürften.
- Lege zuerst eine sichere Abstiegszeit fest. Plane die Tour anhand von Sonnenuntergang, Wetter und Rückfahrt. Vergleiche dann die Zeit mit der letzten Bestell- oder Einlasszeit des Restaurants. Wenn du dich verspätest, bleib bei einem sicheren Tempo und lass die Einkehr aus.
- Entscheide, wann du ins Onsen gehst. Du kannst vor oder nach dem Bad essen. Überlege, ob du vor dem Restaurantbesuch verschwitzte Kleidung wechseln kannst und wie du eine lange Fahrt bei starker Müdigkeit vermeidest.
- Halte eine Alternative bereit. Für den Fall, dass die Nudeln ausverkauft sind oder das Restaurant kurzfristig schließt, merk dir ein anderes Ziel, etwa einen kleinen Supermarkt oder eine Raststation.
Deine Einkehr planen
Für die nächste Tour kannst du auf dem Tourismusportal der Gemeinde am Ende des Wanderwegs oder bei der örtlichen Raststation nach ein bis zwei Soba-Restaurants suchen. Prüfe Öffnungszeiten, Ruhetage und Reservierung auf der Website oder am Telefon. Die Partnersuche von Nordwand hilft auch bei der Suche nach Restaurants und Unterkünften in der Nähe.
Quellen
- Japanisches Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei | Informationen zu Buchweizen
- Landwirtschaftsbehörde der Präfektur Nagano | Anbaugebiete für Shinshū-Soba
- Landwirtschaftsbehörde der Präfektur Yamagata | Erntestatistiken und Anbaugebiete
- Nationale Polizeibehörde | Berichte zu Bergunfällen zur sicheren Tourenplanung
Referenzen und Quellen
- Japanisches Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei | Buchweizenanbau und Esskultur
- Japanisches Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei | Soba aus Yamagata
- Togakushi-Schrein | Kleines Museum zu Togakushi-Soba
- Offizielle Website von Kamikōchi | Zufahrtsbeschränkungen
- Stadt Ina | Takatō-Soba
- Stadt Ina | Rōmen-Nudeln
- Japanische Verbraucherschutzbehörde | Lebensmittelallergien beim Essen außer Haus und bei Fertiggerichten