外阿赖山脉,塔吉克斯坦—吉尔吉斯斯坦边境,帕米尔高原

伊本·西拿峰(列宁峰)

伊本·西拿峰(列宁峰)

从萨雷-莫戈尔眺望伊本·西拿峰(列宁峰)。Nihongarden · CC BY-SA 3.0 · 已转换为WebP格式。

伊本·西拿峰海拔7,134米,耸立于外阿赖山脊上的塔吉克斯坦与吉尔吉斯斯坦边境,其文献记录跨越多个名称,从1928年德苏联合考察队使用的称谓,经苏联时期更名,延续至当今各机构用法各异的现状。

不同政治时代的名称

英国地名常设委员会将"伊本·西拿峰"列为规范英文形式,并给出其塔吉克语拼写为Qullai Abualí Ibni Sino。吉尔吉斯斯坦境内的吉尔吉斯高山俱乐部在其机构档案中沿用"列宁峰"这一名称。1928年的考察文件将该山称为考夫曼峰,这是当时通行的称谓。在1930年《美国高山杂志》的记述中,苏联当局已将其更名为列宁峰。此外,"阿维森纳"亦作为另一变体名称见于文献。

1928年阿赖—帕米尔考察

1928年,一支德苏联合科学考察与测绘队前往阿赖—帕米尔地区,据阿尔卑斯山岳协会资料及《高山杂志》记载,欧根·阿尔韦因、欧文·施奈德与卡尔·维恩于9月25日登顶。苏联测量人员在该地区确立了主要控制点。据1930年《美国高山杂志》的记述,理查德·芬斯特瓦尔德与H·比尔萨克在卡尔·维恩偶尔协助下开展了摄影测量工作。

外阿赖山脉的位置与范围

外阿赖山脊在此处构成更广泛帕米尔体系内的塔吉克斯坦—吉尔吉斯斯坦边界。该峰海拔7,134米,为山脉最高点,耸立于该地区冰川遍布的地形之中。