Parque Nacional Westland Tai Poutini, Nova Zelândia

Upper Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere

Upper Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere

A bacia de neve da Geleira Franz Josef / Kā Roimata o Hine Hukatere e a cascata de gelo onde a geleira se estreita no seu vale, 13 de agosto de 2026 · Contains modified Copernicus Sentinel data 2026 · renderização em cores naturais e recorte

Bem acima das planícies da Costa Oeste, os campos de neve superiores da Geleira Franz Josef / Kā Roimata o Hine Hukatere acumulam gelo numa ampla bacia antes de este escorrer para noroeste por uma íngreme cascata de gelo e descer ao confinado vale abaixo. A geleira carrega tanto um nome colonial quanto um nome maori de igual validade jurídica. Medições da frente glacial e outros registos de trabalho de campo foram recolhidos em vários momentos desde o século XIX.

Nome, Origem e Validade Jurídica

O nome maori Kā Roimata o Hine Hukatere significa as lágrimas de Hine Hukatere. Conforme relatado por Lisa Tumahai na Te Karaka do Te Rūnanga o Ngāi Tahu em 2022, Hine Hukatere amava as montanhas e persuadiu o seu companheiro Wawe a escalar com ela. Ele caiu, e as suas lágrimas congeladas formaram a geleira. Essa história pertence à tradição oral e à cultura do Ngāi Tahu. O Ngāi Tahu Claims Settlement Act 1998 estabeleceu o nome duplo Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere como nome oficial legal. O Land Information New Zealand divulgou uma proposta de revisão ortográfica do nome maori para consulta em 2023 e 2024, considerando alterações tanto na grafia inglesa quanto na maori. O ministro rejeitou as alterações propostas em 2024, mantendo o nome oficial como Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere.

A geleira está registada no New Zealand Gazetteer com esse nome duplo e localiza-se no interior do Parque Nacional Westland Tai Poutini. A sua bacia de acumulação superior situa-se aproximadamente entre 1.900 e 2.400 metros, com o gelo mais alto atingindo cerca de 2.900 metros segundo uma análise de 2014 de Purdie e colegas.

Geometria da Bacia e Movimento do Gelo

A neve acumula-se na ampla bacia superior ao longo de sucessivas estações de nevadas. À medida que as camadas se compactam sob o próprio peso, transitam para gelo glacial, que escoa em direção a um estreitamento onde o terreno se inclina abruptamente. Essa cascata de gelo marca a transição entre o amplo campo de neve e o glaciar de vale estreito abaixo. Um levantamento de campo realizado em 1956 mediu o fluxo superficial com um máximo de aproximadamente 245 centímetros por dia no ponto em que o campo de neve entra no estreito vale superior acima da cascata de gelo. Esse valor foi a velocidade mais alta registada pela equipa e aplica-se apenas àquela localização e àquela campanha.

Uma imagem em cores naturais do Sentinel-2B adquirida em 13 de agosto de 2026 mostra a ampla bacia de neve perto do centro do enquadramento e a sua continuação em gelo a seguir para noroeste. Nem toda a neve visível nessa imagem drena para a Geleira Franz Josef / Kā Roimata o Hine Hukatere. A imagem proporciona uma vista espacial da geometria da bacia.

Trabalho de Campo de Acumulação de Neve no Inverno

Em 2008, Heather Purdie e colegas realizaram um experimento de campo de neve invernal colocando painéis planos de neve e varas de medição nas áreas de acumulação em ambos os lados da Divisória Principal, no lado da Franz Josef e no lado da Geleira Tasman. Um painel de neve é uma superfície de referência plana deixada no local para que se possa medir a profundidade da neve nova acumulada sobre ele. O estudo de 21 dias comparou a acumulação local com as trajetórias das tempestades e as condições de vento em cada local. O sítio do lado da Franz Josef estava localizado a aproximadamente 43°30′S 170°14′E.

Os dois locais situam-se em flancos opostos da Divisória Principal e não respondem de forma idêntica aos mesmos sistemas meteorológicos. A equipa de investigação instrumentou cada local para registar a velocidade e direção do vento local, a humidade e a temperatura, em paralelo com as medições de acumulação nos painéis de neve. Essa combinação de instrumentos captou tanto a quantidade de neve que caiu quanto as condições atmosféricas que impulsionavam cada evento de acumulação.

Flutuações da Frente Glacial e Recuo a Longo Prazo

Purdie e colegas publicaram um registo reconstruído de extensão em 2014, baseando-se em registos históricos, fotografias e levantamentos. Esse registo mostrou que a frente da Franz Josef avançou aproximadamente 1.420 metros entre 1983 e 1999, e depois um avanço adicional de cerca de 280 metros entre 2004 e 2008. O artigo de 2014 também assinalou que a maior taxa de recuo do registo havia sido observada recentemente naquela época, e que a tendência de várias décadas desde o século XIX foi de encurtamento global.

As medições da frente glacial registam o movimento na extremidade inferior da geleira, onde o gelo derrete, e os experimentos com painéis de neve na bacia superior registam as entradas no topo do sistema. Os dois métodos capturam partes diferentes da geleira e escalas temporais distintas. Os curtos avanços de centenas de metros ao longo de alguns anos inserem-se num padrão mais longo de recuo que abrange mais de um século. Esses avanços breves e o recuo a longo prazo são produto de dinâmicas diferentes e operam em escalas distintas.