Altitude e Caráter do Maciço
O perfil ambiental nacional do Ministério do Ambiente indica a altitude do cume como 1.347 metros, sendo este o valor aqui utilizado. O maciço situa-se na Dorsal tunisina central e é composto por calcário solúvel, base geológica das formas cársicas documentadas nas suas encostas. A sua posição coloca-o próximo dos limites de dois sistemas de drenagem distintos: a bacia da Medjerda, que drena para norte, e as bacias do Zeroud e do Merguellil, que drenam para sul em direção ao centro da Tunísia.
Formas Cársicas e a Nascente de Aïn Dahab
A ficha informativa Ramsar da zona húmida de Aïn Dahab documenta duas feições na vertente sudoeste do Jebel Serj situadas a aproximadamente 60 metros uma da outra: uma nascente que emerge de uma abertura cavada na rocha e alimenta a zona húmida de Aïn Dahab, e uma caverna fóssil seca nas proximidades. Ambas estão formadas na mesma geologia de calcário solúvel característica da Dorsal. A documentação Ramsar não afirma a existência de uma ligação subterrânea entre a caverna fóssil e a nascente ativa, nem especifica o percurso ou o mecanismo pelo qual a água da nascente atinge a superfície. A azinheira e o pinheiro-de-alepo estão registados na comunidade florestal que envolve estas feições.
Reserva do Bordo-de-Montpellier e Parque Nacional
Em 1993, o Ministério do Ambiente criou uma reserva natural no Jebel Serj especificamente para proteger um bosque de bordo-de-montpellier, Acer monspessulanum. A conservação do bosque foi a razão fundadora dessa área protegida. Em 2010, foi formalmente criado um parque nacional na montanha, alargando o âmbito da proteção para abranger o maciço mais amplo, incluindo as suas formas cársicas, comunidades florestais e posição na Dorsal tunisina. O Ministério não fornece contagens atuais da população de bordo, pelo que a extensão atual do bosque não é aqui indicada.