Höhe und Massivcharakter
Das Nationalprofil für die Umwelt des Umweltministeriums gibt die Gipfelhöhe mit 1.347 Metern an; diese Angabe wird hier verwendet. Das Massiv liegt innerhalb der zentralen Tunesischen Dorsale und besteht aus löslichem Kalkstein, der die geologische Grundlage für die an seinen Hängen dokumentierten Karsterscheinungen bildet. Seine Lage versetzt es nahe die Grenzen zweier unterschiedlicher Entwässerungssysteme: das nach Norden entwässernde Medjerda-Becken und die nach Süden in das Innere Tunesiens entwässernden Zeroud- und Merguellil-Becken.
Karsterscheinungen und die Quelle Aïn Dahab
Das Ramsar-Informationsblatt für das Feuchtgebiet Aïn Dahab dokumentiert zwei Erscheinungen am Südwesthang des Djebel Serj, die etwa 60 Meter voneinander entfernt liegen: eine Quelle, die aus einer Höhlenöffnung austritt und das Feuchtgebiet Aïn Dahab speist, sowie eine trockene Fossilienhöhle in der Nähe. Beide sind in demselben löslichen Kalkstein ausgebildet, der für die Dorsale charakteristisch ist. Die Ramsar-Dokumentation behauptet keine unterirdische Verbindung zwischen der fossilen Höhle und der aktiven Quelle und gibt auch nicht den Weg oder den Mechanismus an, durch den das Quellwasser an die Oberfläche gelangt. In dem die beiden Erscheinungen umgebenden Waldbereich sind Steineiche und Aleppo-Kiefer verzeichnet.
Naturreservat und Nationalpark Französischer Ahorn
Im Jahr 1993 richtete das Umweltministerium auf dem Djebel Serj eigens zum Schutz eines Hains des Französischen Ahorns, Acer monspessulanum, ein Naturreservat ein. Der Erhalt des Hains war der Gründungsanlass für dieses Schutzgebiet. Im Jahr 2010 wurde auf dem Berg förmlich ein Nationalpark eingerichtet, der den Schutzumfang auf das gesamte Massiv mit seinen Karsterscheinungen, Waldgesellschaften und seiner Lage innerhalb der Tunesischen Dorsale ausdehnte. Das Ministerium macht keine aktuellen Angaben zum Bestand der Ahornpopulation, sodass der gegenwärtige Umfang des Hains hier nicht angegeben wird.