Região de Surkhandarya, Uzbequistão, e Província de Khatlon, Tajiquistão

Cordilheira de Babatag (Bobotogʻ)

Cordilheira de Babatag (Bobotogʻ)

Cristas erodidas e ravinas mais verdejantes da Cordilheira de Babatag no Parque Natural Nacional Bobotog, Distrito de Uzun, fotografadas a 1 de abril de 2022. Jonibek Qo'zimurodov · CC BY-SA 4.0 · Redimensionado e convertido para WebP.

A Cordilheira de Babatag, conhecida em uzbeque como Bobotogʻ e em tajique como Qatorkŭhi Bobotogh, estende-se por cerca de 125 quilómetros no sentido nordeste–sudoeste pela Região de Surkhandarya, no Uzbequistão, e pela Província de Khatlon, no Tajiquistão, estreitando-se em direção às planícies do Amu Dária. O flanco oriental desce abruptamente até às terraças do Rio Kofarnihon, enquanto as encostas ocidentais descem de forma mais gradual ao longo de uma faixa de 30 a 40 quilómetros de largura. A geologia subjacente inclui calcário, argila, siltito e arenito do Jurássico e do Paleogeno.

Ponto Culminante e Topografia

O ponto mais alto da Cordilheira de Babatag é Zarkosa, registado a 2 290,4 metros na folha topográfica soviética J-42-77 (Ishnabad, 1965), onde o nome aparece como Zorkossa. Uma decisão do Conselho de Ministros datada de 9 de janeiro de 2026 — entrada 85 de um registo oficial de topónimos — padroniza a grafia latina uzbeque como Zarkosa, substituindo a forma anterior Zarkasa. O cume situa-se próximo do centro geográfico da cordilheira, na área que contém também os matagais de zimbro descritos pela agência noticiosa nacional em reportagens sobre a cordilheira.

A precipitação anual ao longo da cordilheira é de aproximadamente 170 a 400 milímetros. As ravinas e cursos de água sazonais em ambos os flancos crescem no inverno e na primavera e secam no verão, escavando ravinas profundas nas encostas orientais mais íngremes e drenando de forma mais ampla pelo lado ocidental. Estas linhas de drenagem alimentam os vales dos rios Surkhandarya e Kofarnihon, ambos afluentes do Amu Dária.

Zonas de Vegetação e Flora Endémica

Amendoeiras, pistaceiros, berbéris e roseiras silvestres crescem aproximadamente entre os 800 e os 900 metros, com zimbro surgindo a altitudes mais elevadas, nomeadamente nas áreas de Besharcha e Zarkosa. Uma avaliação regional da Convenção sobre Espécies Migratórias do PNUMA caracteriza a paisagem transfronteiriça partilhada como um mosaico de estepe, matagais secos e bosque de pistaceiro.

Um estudo de 2025 publicado em Ethnobotany Research and Applications documenta a Astragalus babatagi, uma leguminosa com uma colheita de herbário realizada por M. G. Popov em 1914 perto de Kel-Bulak, na Cordilheira de Babatag. As populações ocorrem em manchas dispersas em rochas com gesso, e em 2019 foi feita uma recolha de sementes num bosque de pistaceiro perto de Zarkamar, a 1 700 metros.

Parque Natural Nacional Bobotog

A Resolução n.º 93 do Conselho de Ministros do Uzbequistão, assinada a 4 de março de 2022, criou o Parque Natural Nacional Bobotog no Distrito de Uzun, com 12 064 hectares, divididos numa zona de reserva de 8 000 hectares, uma zona recreativa de 3 000 hectares e uma zona de uso económico de 1 064 hectares. O parque contém mais de 300 espécies vegetais, das quais 16 estão listadas no Livro Vermelho do Uzbequistão.

A Agência Nacional de Notícias do Uzbequistão reporta extensas pastagens de sopé e agricultura irrigada no vale do Kofarnihon. A fotografia de campo da agência mostra formas de vale erodidas e crescimento primaveril verdejante dentro dos limites do parque, no Distrito de Uzun.

Nomes e Contexto Regional

O Getty Thesaurus of Geographic Names regista a forma uzbeque Bobotogʻ, a forma tajique Qatorkŭhi Bobotogh e a variante cartográfica transliterada Babatag, identificando o elemento como uma forma de relevo transfronteiriça. A avaliação transfronteiriça da CMS do PNUMA lista o Babatag como local 37, abrangendo as partes orientais de Surkhandarya e Khatlon da cordilheira nos dois países.