나가노현

기리가미네

기리가미네 (霧ヶ峰)

사진: 위키백과(CC BY-SA)

스와 분지 위로 기리가미네의 초원과 습원이 구루마야마를 둘러싸고 있습니다. 맑은 날 해발 1,925m 정상에 서면 야쓰가타케, 후지산, 일본 북알프스가 보입니다.

기리가미네 고원

기리가미네는 나가노현 중앙부의 스와시, 지노시, 시모스와마치에 걸쳐 있습니다. 이 이름은 최고봉 구루마야마(1,925m)와 고와시미즈, 야시마가하라 습원, 모노미이와를 아우르는 고원 일대를 뜻합니다. 야쓰가타케 주신 고원 국정공원의 일부이며 《일본 백명산》에도 실렸습니다. 완만하게 이어지는 초원에는 길이가 다양한 산책로와 등산로가 있습니다.

약 100만 년 전 화산 활동이 고원의 지형을 만들었습니다. 초원에는 오랫동안 이곳을 이용해 온 사람들의 흔적도 남아 있습니다. 주민들은 풀을 베어 사료와 거름으로 썼고, 오늘날에도 관리 활동이 탁 트인 경관을 유지하는 데 보탬이 됩니다. 초원과 이탄 습원에는 서로 다른 식물 군락이 자리합니다.

여름의 닛코키스게

기리가미네는 구루마야마카타와 후지미다이 일대에서 피는 주황빛 노란색 닛코키스게 원추리로 알려져 있습니다. 자연보호센터는 대체로 7월 중순을 꽃 보기 좋은 때로 안내합니다. 시기는 해마다 달라집니다. 꽃 한 송이는 아침에 피어 다음 날까지 시들지만, 다른 꽃봉오리가 차례로 열려 전체 개화기는 더 길어집니다.

일본사슴이 꽃을 뜯어 먹어 군락이 줄었습니다. 보전 담당자들은 울타리로 꽃을 보호합니다. 구루마야마카타에서는 전기 울타리 바깥에서 꽃을 보세요. 후지미다이에는 울타리 안에 지정된 관찰 구역이 있습니다. 6월의 렌게쓰쓰지 철쭉, 8월의 마쓰무시소 꽃, 가을의 억새도 계절마다 볼거리입니다.

구루마야마카타에서 정상까지

짧은 산행이라면 구루마야마카타에서 정상까지 같은 길로 오가는 코스가 있습니다. 자연보호센터는 왕복 1시간 조금 넘게 걸리는 것으로 안내합니다. 구루마야마놋코시 고개를 거쳐 한 바퀴 돌면 약 45분이 더 걸립니다. 경사가 완만한 구간에도 흔들리는 돌이 있으니 발밑을 살피세요. 정상에는 작은 구루마야마 신사와 기상 레이더의 흰색 돔이 있습니다.

눈이 없는 시기에 자연보호센터는 구루마야마, 초초미야마, 모노미이와, 야시마가하라를 거치는 5~6시간 순환 코스를 안내합니다. 출발과 도착은 센터이며, 사와타리에는 갈림길이 여러 곳 있습니다. 구루마야마 고원의 전망 리프트는 리조트 하부에서 따로 탑승합니다. 운영사는 2026년 11월 21~23일에 마지막 가을 특별 운행을 안내했고, 겨울 시즌은 2026년 12월 12일부터 2027년 3월 31일까지로 예정했습니다. 방문일에 운행하는 리프트와 마지막 운행 시간을 확인하세요.

2026년 가미스와역에서 습원과 구루마야마카타를 잇는 알피코 계절 버스는 10월 25일에 운행을 마쳤습니다. 지노역에서 시라카바호를 거쳐 구루마야마 고원까지 가는 별도 노선은 2026년 10월 26일부터 2027년 4월 30일까지의 시간표가 나와 있습니다. 차량 이용 시 두 도로 구간이 2026년 11월 18일부터 2027년 4월 20일까지 통제될 예정입니다. 비너스 라인인 현도 194호선은 야시마 주차장부터 와다 고개의 옛 국도 142호선 교차점까지가 대상이며 시작과 해제 모두 11시입니다. 현도 199호선은 194호선 교차점부터 오다이라까지이며 시작과 해제 모두 10시입니다. 겨울에는 기리가미네 쪽에서 40호선을 거쳐 194호선으로 들어가 야시마 주차장에 접근합니다. 도로 상황을 확인하고 눈길과 빙판에서는 겨울용 타이어나 규정에 맞는 미끄럼 방지 장비를 사용하세요.

야시마가하라 습원

고원 북서쪽에는 해발 약 1,630m의 고층 이탄 습원인 야시마가하라 습원이 있습니다. 국가 지정 천연기념물의 일부입니다. 야시마 방문자센터는 이 습원이 약 1만 2천 년에 걸쳐 형성되었다고 설명합니다. 주차장에서 표시된 나무 데크길과 산책로를 따라가면 이탄 웅덩이와 이끼, 면화풀 등을 볼 수 있습니다. 한 바퀴 도는 데는 약 90분을 잡으세요.

자연보호센터가 소개하는 사와타리에서 옛 미사야마 신사를 지나는 길은 습원까지 조금 더 길게 걷는 접근로입니다. 표시된 울타리 문을 이용하고 통과한 뒤 닫으세요. 눈이 쌓여도 표시된 길을 따르고, 대나무 표지가 있는 곳에서는 표지에 맞춰 걸으세요. 야시마가하라, 오도리바, 구루마야마 습원 보호 구역 안과 주변에 표시된 출입 금지 구역에는 들어가지 마세요.

바람, 안개와 번개

탁 트인 고원은 따뜻한 계절에도 바람이 세고 춥거나 안개로 길을 찾기 어려울 수 있습니다. 산악 날씨와 시야를 확인하고 지도를 챙기세요. 길을 확실히 따라 돌아갈 수 있을 때 되돌아가세요.

초원에는 낙뢰를 피할 곳이 드뭅니다. 일본 기상청의 예보와 낙뢰 초단기 예보를 확인하세요. 뇌우가 예상되면 노출된 길을 피하세요. 천둥이 들리면 안전하게 갈 수 있는 튼튼한 건물이나 지붕이 단단하고 문을 닫을 수 있는 차량으로 신속히 이동하세요.

겹쳐 입을 보온 옷과 방수 겉옷, 접지력 좋은 신발, 헤드램프를 챙기세요. 겨울에는 자연보호센터의 겨울 지도를 참고하고 눈과 얼음에 맞는 장비와 기술을 갖추세요. 스키장 슬로프에서는 스노슈 보행이 금지됩니다. 겨울 지도에서 스키장 주변의 보행 가능 코스와 피해야 할 구역을 확인하세요. 스노슈 산행을 위해 리프트로 오를 때는 스키장이 지정한 1호 스카이라이너와 3호 스카이파노라마를 운행 상황에 따라 이용합니다. 겨울에 이용할 수 있는 화장실도 확인하세요.

정상의 전망과 글라이더의 역사

맑은 날 정상에서는 야쓰가타케와 후지산, 일본 북알프스·중앙알프스·남알프스가 펼쳐지는 넓은 풍경을 볼 수 있습니다. 아사마산이 보일 때도 있습니다. 날씨가 좋으면 정상 전망 데크에서 잠시 여유를 즐겨 보세요.

스와시는 기리가미네를 일본 글라이더 비행의 발상지 중 한 곳으로 소개합니다. 초기 글라이더 조종사들은 탁 트인 지형과 상승 기류를 이용했습니다. 기리가미네 글라이더 박물관에는 초기 기체가 남아 있습니다. 방문하려면 스와시의 계절별 운영 안내를 확인하세요.

3일 날씨 예보

날씨 예보를 불러오는 중…

기리가미네 커뮤니티

커뮤니티를 불러오는 중…

함께 둘러볼 산

가까운 산

다테시나산 2,531m

다테시나산

10km

기타요코다케 2,480m

기타요코다케

12.4km

하치부세야마 AI 1,929m

하치부세야마

13.2km

같은 지역의 다른 산

오쿠호타카다케 3,190m

오쿠호타카다케

穂高岳

야리가타케 3,180m

야리가타케

槍ヶ岳

아카이시다케 AI 3,121m

아카이시다케

赤石岳

관련 글

Nordwand

기리가미네에 함께 오를 사람 찾기

Nordwand에는 산마다 상설 베이스캠프가 있습니다. 함께 산에 오를 사람들과 날씨, 등산로 상태, 경로를 실시간으로 공유해 보세요.

App Store에서 다운로드 지도에서 기리가미네 보기 → 베이스캠프 참여하기 →