기타요코다케는 기타야쓰가타케에 속하는 해발 2,480 m의 산으로, 지노시와 사쿠호초의 경계에 위치한다. 미나미야쓰가타케에 있는 요코다케와는 다른 산이며, 등산에서는 기타요코다케라는 명칭으로 구별된다. 산정보다 낮은 위치에 펼쳐진 용암 대지 쓰보니와와 함께, 기타야쓰가타케의 지형적 특징을 대표하는 장소로 알려져 있다.
남봉과 북봉――두 개의 정상
기타요코다케는 남봉과 북봉으로 구성된다. 지노시의 자료는 이 쌍봉의 구조와 각각의 지형적 특징을 기록하고 있으며, 단일 정상을 가진 산과는 다른 산의 형태를 이루고 있다.
쓰보니와――노출 암반과 관목이 펼쳐진 용암 대지
해발 2,237 m의 로프웨이 산정역 근처에 쓰보니와가 펼쳐진다. 용암 대지의 암반 사이에 관목이 자라, 삼림이 이어지는 주변과는 다른 경관을 이루고 있다.
화산 명칭으로서의 요코다케
지노시는 산의 관광 안내에서는 기타요코다케, 화산 방재 자료에서는 요코다케라는 명칭을 사용한다. 쓰보니와의 용암 대지를 포함한 화산 지형과, 북봉·남봉으로 이루어진 산정부는 자료가 가리키는 범위가 다르다.