Confine morfologico: il limite nord della Grande Scarpata di Guanshan
Secondo le fonti pubbliche del Parco Nazionale di Yushan, Taguan Shan è adiacente al limite nord della Grande Scarpata di Guanshan (關山大斷崖). La Grande Scarpata di Guanshan è una delle pareti di faglia più riconoscibili della sezione meridionale della Catena Centrale; il corpo montuoso di Taguan Shan si estende dall'estremità settentrionale di questa parete, conferendole l'identità di porta d'ingresso morfologica alla zona della scarpata. Questa relazione di posizione assegna a Taguan Shan un'identità paesaggistica peculiare: essa è al tempo stesso la conclusione della sequenza della scarpata e il nodo verso cui si estende verso nord il percorso montano Nangheng.
Vicini impervi: Konglongta e Yingzi Zui
Due formazioni geomorfologiche adiacenti a Taguan Shan — Konglongta (恐龍塔) e Yingzi Zui (鷹子嘴) — sono note per la loro pericolosità. Secondo le descrizioni del parco, le due formazioni si trovano «a portata di mano» e sono visibili direttamente dalla vetta. Il nome Konglongta evoca l'impatto visivo di un pilastro di roccia che si innalza verticalmente; Yingzi Zui deve il suo nome al profilo aguzzo. Insieme, le due formazioni compongono il carattere impervio del terreno attorno a Taguan Shan, conferendo a questa zona una spiccata riconoscibilità visiva lungo il percorso Nangheng.
Nome della vetta e appartenenza amministrativa
«塔關山» è la forma ufficiale in caratteri tradizionali; in caratteri semplificati si scrive «塔关山»: i due si riferiscono alla stessa vetta. La vetta si estende su due circoscrizioni amministrative: il distretto di Taoyuan della Città di Kaohsiung a ovest e il distretto di Haiduan della Contea di Taitung a est; questa posizione di confine fa sì che nelle mappe amministrative locali e nella pianificazione degli itinerari alpinistici sia necessario fare riferimento alla giurisdizione di entrambe le città e contee. Il parco la inserisce nella gestione unitaria del percorso Nangheng Sanshan e Guanshan: è una delle vette con la quota più elevata di questo itinerario.