Valle di Ezulwini, Eswatini centrale

I Seni di Saba

I Seni di Saba

Vista satellitare delle due colline sopra la valle di Ezulwini · Contains modified Copernicus Sentinel data 2025

Due colline arrotondate si ergono sopra la Valle di Ezulwini, nell'Eswatini centrale, visibili dalla vicina cima di Nyonyane. Sono conosciute localmente come I Seni di Saba, un nome che le collega, per leggenda, ai rilievi montuosi omonimi descritti nel romanzo d'avventura di H. Rider Haggard Le miniere di Re Salomone, pubblicato nel 1885.

Le colline gemelle della Valle di Ezulwini

Le due colline si stagliano sopra la Valle di Ezulwini, uno dei corridoi più abitati e frequentati dell'Eswatini centrale. I loro profili accoppiati e simmetrici si apprezzano meglio da Nyonyane, la cima adiacente nota anche come Roccia delle Esecuzioni. L'ente del turismo dell'Eswatini presenta le colline come un punto di riferimento nominato all'interno di questo paesaggio vallivo.

Il romanzo di Haggard e il nome condiviso

In Le miniere di Re Salomone, Haggard descrive una coppia di montagne chiamate I Seni di Saba come la porta d'accesso a un regno nascosto, raffigurato su una mappa del tesoro immaginaria tracciata dall'esploratore portoghese José da Silvestra. Il romanzo del 1885 assegnò a quelle montagne un ruolo vivido nella geografia della trama. La leggenda locale associa le colline di Ezulwini a quella descrizione romanzesca, sebbene il romanzo presenti la sua ambientazione come inventata e non documentata.

Studi letterari e contesto regionale

Ricerche pubblicate dall'Università degli Studi di Milano hanno esaminato il rapporto tra i paesaggi dell'Africa meridionale e le geografie immaginarie costruite nella narrativa di Haggard. Le colline partecipano a un più ampio schema per cui i toponimi del romanzo circolano nella regione. L'ente del turismo dell'Eswatini segnala il collegamento con Le miniere di Re Salomone come parte della leggenda locale, piuttosto che come riscontro letterario accertato.