Cresta e contesto glaciale
Il Pumari Chhish principale domina una cresta sopra il bacino del ghiacciaio Hispar, con i ghiacciai Kunyang e Yazghil che si estendono a nord. Tom Livingstone ha pubblicato un panorama annotato sull'American Alpine Journal che distingue le vette principale, sud ed est l'una dall'altra. Cameron Wake e Mike Searle, avvalendosi di osservazioni sul campo e di mappe precedenti, hanno documentato un rapido avanzamento del ghiacciaio Pumarikish nel 1989, registrando un ispessimento e un irregolarimento della superficie caratteristici di una surgelazione. Le loro conclusioni si applicano specificamente a quel periodo di studio.
Prima salita per la cresta nord, 1979
La spedizione della Hokkaido Alpine Association guidata da Takao Sasaki ha effettuato la prima salita documentata del Pumari Chhish principale il 15 luglio 1979. Il resoconto diretto di Sasaki sull'American Alpine Journal descrive un avvicinamento con campi sul ghiacciaio Kunyang, un traverso verso la parte alta del ghiacciaio Yazghil e la risalita della cresta nord con circa 7500 piedi di corda fissa installata sulla via. Una seconda cordata della stessa spedizione raggiunse la vetta il 17 luglio 1979.
Vetta Sud e registrazioni separate
Il Pumari Chhish Sud ha ricevuto la sua prima salita il 12 giugno 2007, quando Yannick Graziani e Christian Trommsdorff raggiunsero quella vetta distinta, documentata nel resoconto di Trommsdorff pubblicato sull'American Alpine Journal. Tale salita è catalogata in modo indipendente e non costituisce una nuova via sulla vetta principale. Anche il Pumari Chhish Est ha il proprio registro separato nella letteratura alpinistica, e tutte e tre le vette sono trattate come schede individuali.